Сначала Энди осторожно заглядывает в дверной проём.
– Все стеклянные перегородки исчезли.
– А что вместо них? – спрашивает Вилли.
– Я… я думаю, это сувенирная лавка или что-то подобное, – отвечает Энди. – Как бывает иногда в отелях.
– Заходим? – предлагает Серж.
Энди смотрит на каждого из них по очереди.
– Все согласны?
– Ага, само собой, – говорит Хелла. – Может, мы найдём библиотеку за магазинчиком.
Энди рывком распахивает дверь, и ребята шагают внутрь. Первое, что видит Хелла, – это полки, множество полок, десятки полок. Они тянутся без конца и идут до самого потолка. Они уставлены всякой всячиной, не осталось ни одного свободного местечка. Висящий в воздухе запах очень соблазнителен: немного сахарной ваты, немного сладкого попкорна, как будто они на ярмарке. Хелла почти забывает, что они в отеле, и чувствует, как ползут вверх уголки рта. В последнее мгновение она стряхивает с себя оцепенение. Когти отеля, которые тот уже запустил в неё.
Нехорошая мысль проносится в голове: что, если отель просто хотел, чтобы они вошли сюда, и для отвода глаз создал ту большую деревянную дверь именно потому, что знал, что они её не выберут? Нет, нельзя так думать, так у неё ум за разум зайдёт.
– Нам нельзя ничего трогать, – произносит Хелла, но уже слишком поздно.
Глава 32
Серж подбегает к стеллажу.
– Смотрите, тут самые последние айпады и игры!
Он хватает айпад. Экран немедленно загорается.
– Серж, положи обратно, – велит Хелла.
– Нет, Мэгги, не надо, – говорит Энди.
Сестра его, однако, не слушается и берёт со стойки пушистого медведя. Она обнимает игрушку, прикрыв глаза.
– Такой мягонький и красивый.
Хелла стонет: