Ящик Скиннера

– Пока что сосредоточься на работе. Что касается сноса и расселения, то тут, похоже, заинтересован кто-то весьма серьезный. Не будем спешить.

Их прервал телефонный звонок. Подняв трубку, Бьян Пинь указал Фан Му на пачку сигарет на столе. Мгновение спустя лицо начальника осветилось. Фан Му выжидающе посмотрел на него, но Бьян Пинь лишь молча повесил трубку и сел обратно с изумленным видом.

Наконец он открыл рот.

– Черт меня подери… Помнишь тот волос, который нашли внутри плюшевого медведя? Это волос Люо Цзяхая.

Глава 27

История господина Х

– Наверняка все вы знаете, кем я работаю. Я – водитель грузовика. Образования у меня нет, по сравнению с вами я простой работяга. Раньше я считал, что только у всяких надутых самодовольных интеллектуалов бывают проблемы с головой, но теперь знаю, что психические расстройства могут возникнуть у кого угодно.

В общем, все случилось два года назад. Я тогда три года как женился. Жена у меня была, как и я, из простых, но очень добрая и заботливая. Жили мы небогато, но были очень счастливы и ничего большего не желали. Собирались завести ребенка, поэтому я пахал, как вол, чтобы отложить денег и обеспечить семье комфортную жизнь.

Как-то раз в июне, с утра, мне позвонил какой-то странный человек. Едва я взял трубку, как в ней раздался голос, кричавший в истерике: «Где ты? Сейчас же приезжай в жилой комплекс “Фуронг”, немедленно!»

Изумленный, я спросил: «Кто вы такой?»

Он сказал: «Я муж Чен Бинь. Чен Бинь… она прыгнула с крыши и разбилась!» А потом повесил трубку.

Звонок напугал меня до смерти. Я попытался перезвонить на тот же номер – это был мобильный телефон, и его уже отключили. Я немного подумал, потом сел в свой рабочий грузовик и поехал в «Фуронг» просто посмотреть, что там происходит. Всю дорогу я пытался вспомнить, откуда мне известно имя Чен Бинь, и наконец сообразил, что так звали одну мою одноклассницу в средней школе. Но после выпуска мы ни разу с ней не виделись, да и вообще никак не были связаны между собой. Откуда у ее мужа взялся мой мобильный номер? И почему в такой момент он позвонил именно мне?

Когда я доехал до «Фуронга», там стояли полицейские машины, а перед подъездом, за оградой комплекса, собралась целая толпа. Я подошел ближе и увидел, как толпа расступается, и из дверей выбегают санитары «Скорой помощи» с носилками. На носилках лежало тело, покрытое простыней. По длинным черным волосам, свешивавшимся с носилок, я понял, что это женщина. Перепуганный, я спрашивал себя, правда ли это Чен Бинь? Неужели она покончила с собой?

Я стоял там, как идиот, и вдруг этот парень выскочил из толпы, схватил меня под локоть и поволок за угол дома. Сначала я растерялся, но потом вырвал у него руку и повернулся к нему лицом. Он кричал на меня, называя по имени, потом занес кулак и, прежде чем я успел среагировать, заехал мне по лицу. Было очень больно; я едва не свалился с ног. Потирая челюсть, крикнул ему в ответ: «Да кто ты такой? Какого черта ты на меня бросаешься?»

Он заорал: «Я муж Чен Бинь! Ублюдок, это ты виноват в ее смерти!» Потом что-то швырнул мне, развернулся и бросился бежать. На нас уже смотрели люди, и мне хотелось скорее убраться оттуда. Не обращая внимания на разбитую губу, я подобрал ту штуку, которую он мне кинул – какой-то пакет, – запрыгнул к себе в грузовик и помчался оттуда.

В тот день я не поехал на работу и отключил свой мобильный телефон. Поездил немного без цели, а потом припарковался на тихой улочке. Сидя в кабине грузовика, распечатал пакет. Там лежало несколько дневников и писем. Судя по датам, дневники начинались десять лет назад и заканчивались совсем недавно. Я пролистал письма и дневники и внезапно понял, что все они адресованы мне. В дневниках Чен Бинь писала, что тайно была влюблена в меня со средней школы, но никак не решалась сказать. После выпуска мы все разлетелись в разные стороны, она вышла замуж, но так и не смогла меня забыть. Ворочаясь по ночам в постели, наконец решила спросить у кого-нибудь мой мобильный телефон и узнать, где я работаю. Тем временем она продолжала писать мне письма, но ни одно из них не отправила. Потом муж нашел ее письма и дневники и совершенно сорвался с катушек. Он избил ее. И с тех пор смотрел на нее как на изменницу, а если она делала что-то, что его раздражало, то снова ее бил. В результате Чен Бинь решила, что их брак уже не спасти. В ту ночь, когда она покончила с собой, муж снова набросился на нее из-за какой-то мелочи. Чен Бинь заперлась у себя в спальне и написала последнее, прощальное письмо. Потом забралась на подоконник и просидела там, свесив ноги с края, весь остаток ночи. А с первым лучом рассвета прыгнула вниз.

Внезапно господин Х. закрывает лицо ладонями с выступающими синими венами; все его тело трясется.

– С того дня моя жизнь разладилась. Я изо всех сил старался вспомнить лицо Чен Бинь, но у меня не получалось. Я не сохранил старых фотографий и школьных альбомов, поэтому обратился к однокласснику, и тот помог отыскать ее снимок с выпускного. Тогда, на третьем году средней школы, она была очень худенькая и тихая; я совершенно не помнил ее. Но с того самого дня ее фотография стояла у меня перед глазами и являлась мне во сне. Я не видел ее труп, но вся сцена – как она прыгает из окна и летит навстречу смерти – крутилась у меня в голове, будто я присутствовал там. Я видел, как она сидит подоконнике и плачет, держась за оконную раму, как шепчет мое имя, а потом отпускает руки и летит, летит вниз…

Речь господина Х. обрывается, он вскакивает на ноги, хватает со стола перед собой чайный поднос и бьет им себя по голове. Чайник и чашки сыплются на пол, по его голове и плечам стекает кипяток.

Остальные бросаются к нему. Его лицо в крови, челюсти крепко сжаты. Кажется, он вот-вот упадет в обморок от шока. Господин Ж. дает остальным знак вести господина Х. в угол комнаты, где его укладывают на ковер. Господин Ж. разжимает ему челюсти и кладет в рот несколько таблеток успокоительного. В полусознательном состоянии господин Х. еще некоторое время извивается на ковре, что-то неразборчиво бормоча, а потом его мышцы медленно расслабляются, и он погружается в сон.