Шекспир Отелло
Бомарше Свадьба Фигаро
Булгаков Семья Турбиных».
В комментариях указано, что «резкий звук тромбонов» — мхатовский обычай провожать в последний путь фанфарами (к этому следует добавить, что «фанфары» были из спектакля «Гамлет», поставленного в МХТ Гордоном Крэгом. Музыку к спектаклю сочинил Илья Сац). Отмечена параллель спектакля «Степан Разин», упомянутого в романе, со спектаклем «Пугачевщина» К. Тренева (премьера пьесы на сцене МХАТа состоялась 19 сентября 1925 года). Журнал «Лик Мельпомены» сопоставлен с журналом «Новый зритель», театр Шлиппе отсылает к театру Федора Адамовича Корша, а Старый театр — к Малому театру. Указаны прототипы некоторых литературных героев: Клинкер — Киршон, Рудольфи — Лежнев, Ликоспастов — Слезкин, Рвацкий — Каганский, Бондаревский — Алексей Толстой, Агапенов — Борис Пильняк, Лесосеков — Леонов, Айвазовский — Павел Антокольский. Но, конечно, особое место в материалах Е. С. Булгаковой занимают люди Художественного театра. Помимо уже названных отметим (без подробной расшифровки):
Торопецкая — Ольга Сергеевна Бокшанская, секретарь Немировича-Данченко, сестра Елены Сергеевны Булгаковой
Менажраки — Рипсиме Карповна Таманцова, секретарь Станиславского
Ильчин — Борис Ильич Вершилов, режиссер
Фома Стриж — Илья Яковлевич Судаков, режиссер
Романус — Борис Львович Изралевский, заведующий музыкальной частью
Гавриил Степанович — Николай Васильевич Егоров, заместитель директора Художественного театра
Княжевич — Василий Васильевич Лужский
Пеликан — Порфирий Артемьевич Подобед, актер и член Правления театра
Полторацкий — Василий Григорьевич Сахновский
Дитрих Петя — художник Петр Вильямс
Елагин — Виктор Яковлевич Станицын
Колдыбаева Настасья Ивановна — Мария Петровна Лилина
Ипполит Павлович — Василий Иванович Качалов
Федор Владимирович — Владимир Федорович Грибунин
Филипп Филиппович Тулумбасов — Федор Николаевич Михальский, главный администратор
Людмила Сильвестровна Пряхина — Лидия Михайловна Коренева