Провинция Берри — местность в Центральной Франции, по левому берегу Луары.
211
Блуа — старинный город на Луаре.
212
Гинея. — См. примеч. 31 к кн. 1 «Духовидца».
213
Пэр — в Англии и во Франции высокородный дворянин.
214
«Де Ла Кот» — сорт французского вина, по названию горной цепи Кот в Восточной Франции, вблизи города Дижона.
215
Шартр — старинный город на реке Эре, известный своим готическим собором.
216
Провансальский барабан — так называемый тамбурин-де-Прованс, барабан, соединенный с колокольчиками и флейтой.
217
Свирель. — Имеется в виду, вероятно, дудка — простейший вид флейты.
218
Цитра (кифара) — струнный инструмент в виде резонатора с натянутыми на нем струнами.
219
Лючия — итальянский аналог французского имени Люси.