Капитан без прошлого

22
18
20
22
24
26
28
30

— Что ж, буду ждать — мне спешить некуда…

— А как вы сами? — спросила тут цифровую копию Дик. — Вас антивирус не задел?

— Еще чего! — скривилась Аран. — Не написана еще та программа, что до меня доберется! По мелочи нагадить — на это боты «Космокора» способны, а чтобы всерьез…

— А что по мелочи? — уловил я в словах шестисолнечницы некоторую недосказанность.

— Как бы вам понятнее объяснить, капитан… — задумалась бортмеханик. — Представьте свою каюту: красивая и удобная мебель, экраны на стенах, вентиляция, отопление, санузел со всем необходимым… Ну и в кресле — вы сами, такой красивый. И вот через отсек прошел антивирус. У вас — ни царапины. Свежий воздух в каюту по-прежнему исправно поступает, температура в норме, в санузел подается вода — и даже не подтекает нигде. Но поддон душа бесследно исчез, письменный стол — в щепки, от кресла и вашего любимого диванчика — остались одни приятные воспоминания. Да еще все вокруг густым туманом затянуто… Вот так и я сейчас. Сама — целехонька, корабль — исправен, но нашу внешнюю связь я не контролирую, а добрую половину «Евы», включая медотсек и трюм, вообще не вижу — хотя и знаю, что там сейчас все в порядке. А в те помещения, что получается заглянуть — захожу, словно босиком по битому стеклу!

— Ни ордена себе!.. — покачал головой я, очень живо представив себе эту картину: босая шестисолнечница неуверенно ступает среди острых, грозно поблескивающих осколков, то и дело их задевая и морщась от боли.

— Чувствую непреодолимое желание в сто пятьдесят шестой раз извиниться! — пробормотала Дик.

— Да ладно, юнга, я же сказала: это мелочи! — усмехнулась Аран. — Порядок я тут у себя наведу — дайте только срок! Но если желание и впрямь неодолимое — не сдерживай себя, дорогая, извинись, хуже точно не будет!

— М-ня, ты правда считала? — повернулась между тем к девочке Уняйя. — Я про «сто пятьдесят шестой раз», м-ня.

— 156 на Гохаре считается знаменательным числом, — пояснила за юнгу Ксен. — В зависимости от конкретной ситуации — счастливым или, напротив, крайне неблагоприятным.

— Да, — кивнула Дик. — В смысле, так у нас просто говорят. Конечно, ничего я не считала! Но еще раз, персонально вам, Аран: простите меня, пожалуйста! — подняла она глаза на экран.

— Будешь мне должна, — подмигнула юнге шестисолнечница.

* * *

Центральный космопорт Огуа встретил наш подсократившийся экипаж — Брин, как и планировалось, осталась нас ждать на луне — жарко припекающим с ясного голубого неба солнышком, прокаленным сухим воздухом и всепроникающим едким запахом тухлых яиц.

— Фу-у! — демонстративно зажала пальцами носик Дик, едва мы открыли люк. — Тут всегда так ужасно воняет?

— Местные привыкли, — пожала плечами Ксен.

— Как к такому можно привыкнуть?!

— Ко всему рано или поздно привыкаешь…

— Вы как хотите, а я туда нипочем не пойду! — воскликнула девочка, пятясь от люка.

— Бывают специальные фильтры в нос, — заметила ей суперкарго. — Только у нас на борту их нет — надо будет купить в терминале…

— Стоило запастись заранее! — менторским тоном заявила ей на это юнга.