— М-ня, вполне, — повела треугольным ушком фелида. — Только надо будет ее как следует вымыть, м-ня.
— На камбузе должна быть парочка пустых, — прикинул я. — И вакуумные пробки!
— М-ня, достаточно одной.
— Я принесу! — по привычке вызвалась Дик.
— Лучше я! — вмешался Траш.
Ну в самом деле: негоже гонять без ста ус гохарскую королеву за грязной посудой из помойного ведра!
— Давай, — кивнул я пареньку.
Младший юнга усвистел вверх по трапу, ну а мы все, собственно, двинулись за ним следом — в кают-компанию.
— М-ня, а где ваш знаменитый киборг, капитан? — осведомилась у меня даза Мняйя уже на второй палубе.
— Орден ее знает! — буркнул я. — Она мне не докладывает. Где-то на борту…
— М-ня, будьте столь любезны, найдите ее — и пригласите! — попросила фелида.
— Зачем она тут нужна? — скривилась Длу.
— М-ня, кто-то же должен стать Посредником, — промурлыкала кошкодевочка, принимая из моих рук бутылку, которую как раз принес мне Траш. — Люди на эту роль годятся плохо, да и кем бы вы были готовы пожертвовать, м-ня? Значит, нужен киборг или фелида. М-ня, сама я на подобное не пойду, уж простите. Для Уняйи, — покосилась она на кровную дочь, — это могло бы стать неплохим выходом, м-ня, но и она не готова, по своим причинам. Остается элла Зо, м-ня!
— Так ей и надо! — хмыкнула Длу.
— А почему для Уняйи это могло бы стать выходом? — подозрительно уточнила у старшей кошкодевочки Аран. — Выходом — откуда?
— М-ня, не берите в голову, это наши с ней дела! — с обворожительной улыбкой заявила фелида.
— Уняйя? — слегка нахмурившись, повернулся я к бомбардиру.
— М-ня, все в порядке, капитан! — поспешила заверить меня та.
Ну, в порядке, так в порядке…
— Брин, отыщи Зо и попроси ее зайти в кают-компанию, — обратился я к вахтенной. — Скажи, что это важно!