— Спокойно: кольцо
— И на что оно способно на данный момент? — с кривоватой усмешкой поинтересовалась Аран. — Например, переправить меня отсюда к «Еве» сумеет? А то мне уже надо кое-куда, а по ступенькам карабкаться неохота!
— Мощь Кольца не касается рабочего расстояния — только, скажем так, полезной нагрузки, — пояснила на это Посредник. — Сейчас оно могло бы забросить к трапу «Евы», на Гохар — или в любую другую точку галактики — горсть маргорских земляных орехов. Разумеется, если бы один из оных обладал разумом и принял удел Избранного.
— Уверена, из земляного ореха вышел бы ничуть не худший король, чем из принца Гехха, — буркнула Дик, — но что-то не припомню в очереди к трону маргорцев!.. Когда Кольцо прокачается до переноса людей? — прямо спросила она.
— Скоро, — обещала рыжая.
— Как скоро? — отнюдь не удовлетворилась столь расплывчатым ответом принцесса. — Еще через час? Через два? Через сутки?
— Суток у нас в запасе нет, — заметила элла.
— А я про что⁈ — всплеснула руками девочка.
— Ваше Высочество, давайте вернемся к этому разговору через три часа, — помедлив, предложила Посредник.
— Хорошо, через три часа, — как видно, поняв по тону собеседницы, что никакой торг здесь не уместен, хмуро кивнула Дик.
— Если никто не против, я тогда пока все же наведаюсь на «Еву»! — заявила между тем Аран. — Или тут где-нибудь поблизости есть удобства? — обернулась она к Зо.
— Разве что на другой стороне Кольца, — пожала плечами киборг.
— Значит — «Ева», — обронила брюнетка. — Я туда и обратно, капитан!
— Я тоже с тобой! — подорвалась Дик. — Можно, капитан? — посмотрела она на меня — не иначе, по привычке.
— Иди, конечно, — кивнул ей я. — Можете все пока вернуться на корабль, а я тут подежурю! — объявил прочим.
— Я лучше останусь с вами, капитан, — покачала головой Ксен.
— Я тоже, — вторила ей Брин.
Уняйя с Трашем промолчали, но и с места не двинулись.
— Ну а мы тогда пошли, — шагнула к выходу Аран.
* * *