Когда дождь и ветер стучат в окно

— Не надо, говори!

Тирлаук приблизил слюнявый рот к уху Карнитиса и зашептал:

— Большой начальник в кутузке…

— Кто?

— Фрицы арестовали Чаксте.

Карнитис схватил Тирлаука за ворот:

— Не лги, пропойца!

— Никакой я не пропойца — и поминок уже справить нельзя!

— Тогда рассказывай все, что знаешь.

— Это все, что я знаю.

— Кто тебе это сказал?

— Юбочник этот — Альфонс.

— Паэгле?

— Он самый.

— Когда?

— Час назад — пришел и сказал. Велел тебе передать.

— Сведения эти абсолютно верные?

— За что купил…

— Ладно, иди домой, проспись, и, понимаешь, никому ни слова… — И Карнитис сразу же передумал: — Нет, лучше проспись здесь. Хозяйка!

Вошла Пиладзиене, подслушивавшая за дверью, но ничего толком не понявшая.