Листать пришлось долго. Одна из особенностей Книги состоит в том, что содержание ее периодически меняется, а даже если бы Нев точно знал, где видел эти символы, то уже мог бы не найти их на нужном месте. Но наконец, перевернув страницу, он увидел те же символы, что были выжжены на доске. На всякий случай сравнив их и уверившись, что не ошибся, Нев углубился в чтение, а закончив его, потянулся к телефону, чтобы позвонить Войтеху, снова забыв о том, который час. Впрочем, даже если бы помнил, все равно позвонил бы.
– Войта, у нас проблемы, – заявил он, когда тот поднял трубку. И в отличие от Эльвиры его голос не звучал сонно или недовольно.
– Что случилось? – поинтересовался Войтех.
Нев вкратце пересказал ему свои недавние открытия.
– И что означают эти символы?
– Переадресацию.
– Переадресацию?
– Да. – Нев кивнул, поднялся с кресла и снова принялся ходить по кабинету, потирая переносицу. Чертовы очки. – Если проводить аналогию с телефонными звонками, то это именно переадресация. Звонишь ты мне, например, а дозваниваешься кому-то другому. То есть ты даже не знаешь, что звонишь другому, понимаешь?
– Понимаю. Значит, Эльвира действительно вызвала не деда Анжелики, а кого-то другого. Но кого?
– Вот тут я бессилен, – вздохнул Нев, остановившись. – Переадресация не конкретная, не направлена на кого-то определенного. Каждый раз, когда Эльвира вызывала одного, приходил кто-то другой. Просто, думаю, в прошлые разы ей везло, а в этот раз она нарвалась на что-то страшное.
– Погоди, – перебил его Войтех, и в его голосе наконец проскользнули эмоции. – Но Эльвира утверждала, что она вообще никого не вызывала, это получилось первый раз. Раньше она все время симулировала.
– Полагаю, она так лишь думала. Доска настоящая, понимаешь? Более того, ее создал сильный колдун, она способна вызывать духов. Просто приходили слабые духи. Может, они и сами двигали бы указатель, но Эльвира, уверенная, что этого не произойдет, помогала им, то есть мешала. А в этот раз ей попался сильный дух, совладать с которым она не смогла.
– Ну что ж, тогда нам повезло, что мы смогли его изолировать. – Голос Войтеха снова стал спокойным и ровным. – Ты ведь все равно сможешь отправить его туда, откуда он пришел?
– Конечно, – кивнул Нев.
– И еще… как думаешь, с этой доской может получиться как с тем приложением «Чудовищ. net»?
– Если ты имеешь в виду вирусное распространение, то вряд ли. Не вижу, как это может произойти. Даже если Егор сделал несколько таких досок, жизнь они будут портить только своим хозяевам. Но я почти уверен, что эта доска – персональная пакость для Эльвиры. Егор просто отомстил ей за то, что она притворяется внучкой его деда. Показал ей, что может настоящий кровный внук.
– Хорошо. Тогда завтра же займись возвратом духа на его законное место и, полагаю, уничтожением доски. Не будем рисковать.
Положив трубку, Нев облегченно выдохнул. Он действительно был уверен, что доска создана Егором в единичном экземпляре ради мести ведьме-самозванке, а потому на этот раз сможет ликвидировать пакость мелкого, но сильного засранца.
ebooksa