Я посмотрела на плоский поперечный спил дерева размером с кусок пиццы в руке брата. Он вырезал его из той части ствола, которую прижег. Кольца дерева бежали тонкими изогнутыми дугами по поверхности спила… пока не доходили до уродливой черной отметины. Рядом с ней они заметно отклонялись и обходили ее.
– Это та часть, которую я прижег, – сказал Рэд, указывая на отметину.
Он пересчитал кольца за ее пределами и сообщил, поднимая глаза:
– Двадцать два.
– То есть сейчас мы в будущем, которое наступит через двадцать два года? – спросила Хэтти.
– В две тысячи сороковом? – уточнил Бо.
– Плюс-минус, да, – ответил Рэд. – Кольца деревьев – неточная штука, но здесь они видны довольно четко.
Мисти выступила вперед:
– Куда мы хотим пойти, народ?
– Я бы проверила свою старую квартиру в Ист-Сайде, – сказала Верити.
Грифф усмехнулся:
– А я хочу взглянуть на школу.
Мисти перевела взгляд на Бо, но он лишь пожал плечами:
– В прошлый раз мы ходили на запад, в этот раз запросто можем проверить восточную сторону.
– Тогда вперед, – сказала Мисти, и с рюкзаками за спиной мы побрели через заросший парк. Где-то в середине парка Хэтти внезапно остановилась и посмотрела наверх, изучая небо.
– Вы слышите? – спросила она.
– Ты о чем? – уточнила Верити.
– Я ничего не слышу, – сказал Грифф.
– В этом-то и проблема, – ответила Хэтти. – Ни пения птиц, ни трескотни белок. Никаких звуков животных.
Она была права. В парке стояла жуткая тишина, а в середине дня так быть не должно. Я оглядела деревья в поисках хоть какого-то шевеления – белок, или птиц, или еще кого, – но ничего не заметила, не было вообще никакого движения. Вдруг по небу с громким пронзительным криком пронеслась одинокая чайка, но это было единственное живое существо, которое мы видели.
ebooksa