Черт бы их обоих побрал.
Плохая ночь вылилась в плохое утро : не успел Кристиан сделать и пары шагов от собственного дома, как на ңего напрыгнул какой-то юркий человечек в черной одежде. Кристиан инстинктивно увернулся, блеснуло на солнце лезвие, а потом некая третья сила сбила человечка с ног и торжествующе завопила голосом Γанса:
– А я же говорил! Я говорил, что все эти угрозы не шутки, - с явным удовольствием приговаривал этот громила, скручивая на чахлой осенней траве мелкого нападающего.
– Рад, что вы рады, - ошеломленно пробормотал Кристиан, хватаясь за сердце : оно бешено стучало. Этого ещё не хватало! Не в первый раз на Кристиана покушались, и нечего было так пугаться.
В молодости подобные происшествия так сильно его не впечатляли.
Чтобы скрыть внезапно настигший его приступ трусости, Кристиан наклонился и поднял нож.
«Э. Лоттар», – было выцарапано на старенькой деревянной рукоятке.
– Уму непостижимо, – вскричал Кристиан.
– Что там? – по-бандитски ловко орудуя тонкими веревками, уточнил Ганс.
Кристиан продемонстрировал, что.
– Какой раритет, – восхитился Ганс и рывком поднял человечка на ноги. Со связанными за спиной руками тот выглядел печально и жалко. - Детский ножик Эльзы.
– У вас что, в приюте все ходили с оружием?
– А вы как думаете? - ухмыльнулся Γанс и подтолкнул человечка к дому. – Вы позволите мне воспользоваться вашим гостеприимством?
– Не испачкайте только ковер, Мориц будет ворчать по этому поводу целую вечность, – попросил Кристиан и сунул ножик в карман.
– Я сообщу вам, когда наш новый друг назовет имя заказчика, – пообещал Ганс.
– Дождитесь меня, - попросил Кристиан, - я приеду в обед.
– Попрошу Морица приготовить говядину, - и Ганс вместе со своей добычей скрылся в доме.
Кристиан перевел дух : он так боялся потерять лицо перед Гансом, что едва дышал. Руки постыдно дрожали.
– Объясните мне, ради бога, зачем подписывать нож? - воскликнул Кристиан, врываясь к Лоттар.
У него не было сил играть в шпионов и тайные ходы, поэтому он сразу прошел в крыло, где располагался кабинет Лоттар,даже не заходя к себе.