О встрече с Джо договаривался я. Он не стал юлить и делать вид, что не понимает, о чем говорю, а просто разрешил приехать и взглянуть на ай-тере. Тем более просила госпожа эо Фейтер. Надеялся получить новую клиентку. И зря!
Хотя, если у него найдется Тед, сделка состоится. Или хотя бы след Теда. Я не хотел видеть Джо, но разве у меня был выбор?
Автомобиль остановился. Я подал Дее руку и повел к знакомым приземистым баракам. Дея смотрела на них во все глаза. Несмотря на то что ей уже довелось увидеть, она, похоже, до конца не понимала, как происходит взросление ай-тере после определения типа силы.
Мы с Деей остановились у железных ворот. Я нажал на кнопку звонка, и вскоре нас встретил седой слуга. Сам Джо навстречу не вышел. Конечно, Дея ведь не Хайди. Нас провели мимо бараков в главный офис и усадили в кресла, предложили чай. Лишь после нашего отказа появился сам хозяин.
Я ненавидел Джо. Что тут скрывать? Он был настоящим нарывом на теле города. Я знал, что семьи ай-тере, которые сюда попадают, понятия не имеют, где их близкие. Так случилось с тем же Эженом. А скольких еще мальчишек и девчонок загубила эта мразь? Сколько умерло здесь, не найдя иль-тере?
– Добрый день, госпожа эо Фейтер. – Джо расплылся в ухмылке, припал к ручке Деи. Она таращилась на него, как на таракана, но говорила уверенно. Умница, девочка!
– Здравствуйте, господин Джо, – с легким, идеально разыгранным пренебрежением ответила Дея. – Много слышала о вас и рада познакомиться лично.
Она выбрала образ капризной девочки, которая сорит доставшимися от дедушки деньгами. И Джо клюнул, хищно заулыбался, потирая руки.
– О, я тоже счастлив, драгоценная госпожа эо Фейтер, – распинался он. – Уверяю, у меня вы найдете лучшее сочетание цены и качества.
Врет. Врет, дрянь. Но я молчал и изображал бревно обыкновенное, бессловесное.
– Я с удовольствием взгляну на ваших юношей. – Дея откинулась на спинку кресла, смотря на Джо с легкой прохладцей. – Но, признаюсь, я жду от вас не совсем обычной услуги, господин Джо.
– Какой же? – поинтересовался тот.
– Давным-давно мне приглянулся один юноша. Он обладал силой ай-тере, но тогда моя магия «иль» не проявилась в полном объеме. Его забрала госпожа эо Лайт и продала. Хочу знать, не к вам ли? Мальчика звали Тед, он учился в колледже ди Хомфри и был рожден в великую ночь.
– Тед, Тед… – Джо взлохматил волосы. – Да, припоминаю. Вот только его сразу и забрали.
– Кто? – Дея не сдержалась и подалась вперед.
– Прошу прощения, милейшая госпожа эо Фейтер, но я не разглашаю данные своих клиентов.
– Плачу любые деньги.
Глазки Джо жадно заблестели.
– Десять тысяч за имя, – сказал он, а Дея кивнула мне. Я протянул чековую книжку, и она тут же заверила чек на десять тысяч.
– Марго ди Куин, – проговорил Джо. – Одна из моих постоянных клиенток. Госпожа ди Куин владеет швейной мастерской на окраине Тассета.