14
Не желаете ли?! Недорого! (нем.)
15
Воды! (нем.)
16
Или съесть чего-нибудь, хоть хлеба! (нем.)
17
Совсем он не пьяный! Просто голодный обморок! (нем.)
18
Это не голод (нем.).
19
Скончался (нем.).
20
Это, похоже, какой-то яд (нем.).
21
Хогволс — искаж. grote wolf (голл.) — большой волк.