— Ты говоришь на моем языке. Откуда он тебе известен? — Спросил Тони, когда они вышли в коридор.
Тот ответил не сразу, увидев вооруженных солдат. Лишь когда тех отправил восвояси контр-адмирал, Номи ответил, указав на огоньки у себя на груди.
— Это переводчик. Он по нескольким сказанным словам подобрал нужный язык. А ваш язык был в базе, значит, мы уже сталкивались с вашим миром.
— Только наш мир, как я понял, не в курсе… — улыбнулся ученый.
Паренек молча улыбнулся в ответ. На вопрос, нужно ли ему связаться со своими, он честно ответил, что связь у него постоянная и на корабле, с которого он пришел, видят и слышат все то же, что и он. Когда они зашли в довольно уютный и просторный зал, по корабельной связи раздался голос.
— Адмирал, на мониторах вчерашний корабль. Дистанция пятьсот метров, и мы сближаемся.
Номи повернулся к Крейну.
— Если вы не против, наш капитан хотела бы пообщаться лично. Я могу, конечно, быть ее представителем, но даю честное слово, у нас нет злых намерений, и она прибудет одна.
— Почему бы и нет? — Переглянувшись с Тони, контр-адмирал кивнул. — Телепортация? От нас помощь требуется?
— Нет. Нужна только дистанция…
— … Двести метров. — Улыбнулся Крейн.
— Да. — Парень тоже не сдержал улыбки.
Они расселись на мягких диванах вокруг широкого низкого столика. Тони не удержался, чтобы не задать вопрос, терзавший его с первой минуты.
— Номи, как получилось, что такую миссию поручили именно тебе. По меркам нашей расы ведь ты еще почти ребенок.
Тот покраснел до ушей и возмущенно открыл рот, но ответить не успел. В паре метров от них проступил контур небольшой человеческой фигуры, а через секунду перед ними стояла очень молодая красивая девушка в темно-зеленом комбинезоне. Явно старше парня, который вскочил при ее появлении, вытянувшись в струнку, но тем не менее ни один землянин при всей фантазии не определил бы ее возраст более двадцати лет. Уверенность в этом утверждении мог поколебать лишь ее голос, весьма мелодичный и приятный для слуха, но с интонациями крайней уверенности в себе и привычного доминирования.
— По нашим меркам Номи далеко не ребенок, хотя еще очень молод. И он лучший среди моих исследователей. — Она протянула Крейну руку. — Капитан Тала Хатх.
Видя изумленные глаза контр-адмирала, она усмехнулась.
— Я вижу, что и мой вид вас немного вводит в заблуждение. Мы так выглядим практически на протяжении всей жизни, сопоставимой по продолжительности с вашей. Чтобы убедить вас, признаюсь – Номи мой сын. Он лишь недавно стал совершеннолетним и этот полет для него является экзаменом на офицерское звание.
— Вы знаете о нас, но мы ничего не знаем о вас и вашем мире. — Тони встал и слегка поклонился инопланетянке. Та подошла и протянула руку для рукопожатия.
— Вы в форме, но не похожи на военного. Я должна поблагодарить вас за то, как вы обошлись с Номи.