«Адский пес наверняка любит лежать под пальмой, как раз рядом со спальней хозяйки», – успела подумать Белла, прежде чем переступить порог комнаты Даяны. Осмотрев хозяйские покои, Белла не сумела сдержать восхищения:
– Вот это да!
Подошва ботинок Беллы утонула в мягком ворсе кремового ковра. Светлую мебель из натурального дерева, словно полупрозрачная дымка, окружал легкий полумрак. К двуспальной кровати с высоким изголовьем был придвинут небольшой столик, украшенный живыми белыми розами в фарфоровой вазочке. Идеально заправленную постель без единой морщинки покрывало множество атласных подушек. Трюмо с резными ножками ломилось от всевозможных баночек, шкатулок и флаконов духов. У окна уютно смотрелось мягкое кресло с раскрытой книгой на подлокотнике. Приоткрытая створка позволила невесомому тюлю скромно танцевать в воздухе, касаясь старомодных оборочек кресла, подобно фантому. Аромат роз причудливо смешивался с излюбленным парфюмом Даяны.
– Нравится? – понимающе улыбнулась та. Белла кивнула.
– Вот и бабушка любила эту спальню. Моя детская куда скромнее. Я оставила все, кроме кровати. У стариков весьма специфический запах, – сморщилась Даяна, но тут же расплылась в обезоруживающей улыбке: – Даже любовь к бабуле не смогла помочь мне преодолеть брезгливость.
Белла нахмурилась:
– Ты же хотела затеять ремонт? Могла пожить и в другой комнате.
Губы Даяны растянулись еще шире, превращаясь в тоненькие светлые полоски. Они напомнили Белле бледный рот лягушки.
– Я не собиралась трогать спальню бабушки. – С этими словами, небрежно брошенными и не требовавшими ответа, Даяна скользнула за ширму, стоявшую возле шкафа. Черные брюки и жемчужный свитер, в которые была одета Даяна, вскоре украсили лакированные панели ширмы, а сама она предстала перед Беллой в легком платье из органзы, с воздушными рукавами и белым кружевным воротничком.
– Красиво, – машинально отметила Белла. Даяна поправила волосы, и те, блеснув золотом, шелком заструились по ее ровной спине.
– Железная миссис Пристмен всегда учила меня выглядеть утонченно и вынудила забыть про удобные штаны и футболки. Бабушка обладала прекрасным вкусом, из-за чего ее считали русской аристократкой.
– Я тоже не прочь стать похожей на русскую аристократку.
– Извини, но ты больше смахиваешь на ирландку, – подмигнула Даяна Белле и прошла к туалетному столику. Она взяла с трюмо небольшой округлый флакончик из червленого стекла и с негромким щелчком сняла с него крышку. Пара нажатий – и по комнате поплыл дурманящий, немного мыльный аромат белых цветов.
– А от тебя обычно пахнет еще и ванилью, – Белла приблизилась к трюмо. – «Poison», – прочитала она на пузырьке с духами. Даяна издала легкий, как облачко, смешок:
– На коже остается ваниль, припудренная цветами. Моя особенность. – Она вновь взяла духи в руки, погладила большим пальцем название на флаконе.
– Подарить? Нераспакованных нет, но я купила духи недавно. Каждые три месяца пополняю запасы. – Даяна протянула парфюм Белле. Та подавила в себе порыв забрать круглый флакончик, предлагаемый, будто запретный плод.
– Спасибо, но я не могу.
Даяна растерянно заморгала:
– Почему?
– Не хочу злоупотреблять гостеприимством. И потом, они же тебе самой нравятся. Если бы пришлись не по душе, то другое дело.