Задняя дверь заскрежетала по бетону, возвещая об их прибытии.
Грей с Реми прошли в основной зал, и расположившаяся там троица с ухмылками переглянулась. Биззи облокотился о стойку библиотекаря, лениво катая во рту жевательную резинку. Кэп устроился в кресле, упершись ногами в стену и листая изорванную книгу, и только Мэл выглядел встревоженным, расхаживая туда-сюда у главного входа в дальней стороне зала.
Полумрак слегка рассеивали два армейских фонаря, бросая отблески на обмякшее тело Джорджа. Грейс застыла, не в силах оторвать взгляд от несчастного, и вдруг ее внимание привлек тихий стон.
Обернувшись, она увидела Эбигейл. Та сидела на стуле в темном углу со связанными за спиной руками и мокрым от слез лицом. Грейс беззвучно шепнула:
– Все будет хорошо…
Увы, уверенности в собственных словах она не испытывала.
Эбигейл лишь тихо захныкала.
Кэп отложил книгу, поднялся и двинулся к Реми, словно намереваясь пожать старому другу руку. Грейс напряглась. Вооружен ли вожак «Дирос»?
– Мы тебя искали, Реми, – спокойно сказал Кэп. – Ушел в самоволку, а? Обыщи их, Биз, – усмехнувшись, приказал он.
Оттолкнувшись от стойки, головорез неторопливо подошел к гостям. Грейс бросила взгляд на резко побледневшего Реми. Тот отступил на шаг и вытащил пистолет. Биззи выхватил свой, и они застыли друг против друга.
Мэл отвернулся. Продолжая топтаться у двери, он раз за разом потирал голову.
– Мэл! – рявкнул вожак и, дождавшись, когда тот замрет на месте, со вздохом обратился к Реми: – Отдай пушку Биззи.
Реми не подчинился, и он, достав собственный пистолет, неторопливо подошел к Эбигейл. Лаборантка тихо вскрикнула, когда ствол коснулся ее лба.
– Отдай долбаную пушку! – повторил Кэп.
Вздохнув, Реми развернул оружие рукояткой вперед и протянул Биззи, который тут же сунул его сзади за пояс.
Господи, что он делает? Неужели они сдадутся? Ведь снаружи караулит Шагги. Еще ничего не кончено!
– Ты вполне мог меня отпустить, Кэп, – смело заговорил Реми, пока Биззи его обыскивал. – Я никому ничего не собирался рассказывать ровно до тех пор, пока ты не начал охоту за моими друзьями.
Он бросил взгляд на Эбигейл.
– Ты меня прекрасно знаешь, Реми. Я безопасностью своего подразделения рисковать не привык.
Кэп положил пистолет на стол и оперся о деревянную столешницу.