– Ну, тебе решить, как будет.
Мэл сосредоточился на Грейс, и та, отведя взгляд от лежащего на полу Реми, уставилась ему прямо в глаза.
– Я провела много лет, анализируя поведение людей, – мягко заговорила она, – и чувствую: вы меня убивать не хотите.
В полумраке библиотеки Мэл видел не Грейс, а Лейлу. Она стояла прямо перед ним – хрупкая и уязвимая. За ее спиной топтались мужчины. Звери, готовые осквернить и уничтожить его любимую, лишить Лейлу чистоты и радости жизни.
Он резко перевел пистолет на Биззи.
– О, старина! Никак, решил стать героем? – издевательски ухмыльнулся напарник и, схватив Грейс за горло, поставил ее на линию огня. – Осторожно, а то попадешь в свою подружку!
– Просто пристрели ее, Мэл, – зарычал Кэп, попутно с размаху пнув пытающегося подняться Реми.
Тот снова рухнул на пол и скорчился, вздрагивая от боли.
Биззи продолжал насмехаться, оглаживая одной рукой тело Грейс:
– Втюрился, а? Втюрился, жалкий маленький ублюдок!
Мэл затряс головой и на мгновение зажмурился, пытаясь выбросить из головы насмешки Биззи. Точно такие же издевательские нотки когда-то звучали в голосе отца.
– Заткни свою пасть, Биззи! – заорал он. – Просто заткнись, гад!
– Нет у тебя яиц, Мэл, я всегда это говорил, – изгалялся Биззи. – Был дрейфлом, дрейфлом и останешься!
Он захохотал во всю глотку – ужасный, скрежещущий смех…
Эбигейл, не моргая, наблюдала за ними с пистолетом в руке.
– Эй, парни! – крикнул Кэп. – Хватит валять дурака! Мэл, давай!
Мэл выстрелил.
Пуля попала Биззи в плечо, и тот, завопив от боли, выпустил Грейс, однако она словно приросла к месту – с одной стороны пистолет Мэла, с другой – Эбигейл.
– Какого черта, Мэл? – взвыл Биззи, глядя на плечо.
Его куртка была разорвана пулей, а брызги крови запачкали щеку.