– Она отработала каждый потраченный на нее пенни.
Голову Мэла сдавило словно железным обручем. Он на дух не переносил эту рыжую сучку. Высокомерная, жадная змея! А Биззи? Сколько можно терпеть от него издевательства и унижения? Кэп постоянно выдвигает какие-то требования. Хватит, надоело!
– Держись, терпи… – пробормотал Мэл себе под нос. – Еще несколько часов…
Он представил Лейлу, с улыбкой выглядывающую из-за стеллажа. Эх, поехать бы в Шотландию вместе, обвенчаться в Гретне! Ей понравилась бы идея; наверное, она вплела бы в волосы цветы… У него защипало в глазах. Очнулся, лишь услышав собственное имя.
– Биззи, дай Мэлу пистолет.
Тот нехотя протянул оружие, словно ребенок, у которого отбирают игрушку.
– Давай, прикончи ее, чертов ты кретин! – зарычал Кэп.
Достал он уже со своими выходками…
Мэл сделал как просили: забрал пистолет и прицелился в Грейс, однако состроил злую гримасу за спиной Кэпа. Снова бросил взгляд на стеллажи. Лейла, с букетом цветов в руках…
Реми кашлянул, привлекая внимание Грейс, и скосил глаза вниз. Проследив за его взглядом, она увидела три вытянутых пальца. Затем Реми сделал жест, будто нажимает на спусковой крючок.
Три пистолета…
Эбигейл забрала ствол у Кэпа, еще один сейчас был у Мэла, а третий, с которым пришел Реми, торчал за поясом у Биззи.
– Мэл, ты меня утомил. Кончай с ней, – равнодушно сказал Кэп.
Реми сделал движение в сторону Биззи, однако Кэп отбросил его двумя жестокими ударами. Упав на пол, он скорчился и застонал.
– Мэл, – повторил Кэп, – чего ты ждешь?
Все звуки вдруг стихли, словно Мэл попал в глаз бури. Автобус, Шотландия, новая жизнь… Все так близко! Но чертов босс настаивал. Придется совершить невозможное.
Мэл посмотрел на Грейс и ощутил безмерное сожаление. Печально, что ее жизнь закончится таким образом – в заброшенном обветшавшем здании. Она пришла сюда, ни о чем не подозревая, ради Эбигейл – господи, нашла ведь кого спасать! – которая ни во что не ставила человеческую жизнь. Страдания детей, сгорающие заживо женщины – рыжей сучке все без разницы.
– Биззи, если он не нажмет на курок, убей его, а потом пристрели женщину, – велел Кэп.
– С удовольствием, босс, – ухмыльнулся тот.
Кэп воззрился на Мэла: