Исполнитель

– А, это Вы! Доброе утро! Я сейчас быстро умоюсь.

– Да, да…Я понял! Простите меня! Не сдержался! Не хотел… Нервы наверное, – извинился Мальцев, – что я должен делать?

– Мальцев Александр его звали. Погиб он. Погиб в Героне, – грустно произнёс Быков.

– Нет, нет, дорогой племянник, одевайся здесь в новую одежду, а старую – заберём с собой, – с кислой физиономией произнёс Некрасов.

– Посмотри мой автомобиль. Он уже старый, конечно, но я уверен, что его можно очень легко отремонтировать, – сказал зять, мужчина лет тридцати с красным носом и сильно выдающимся животиком Александр, не сочтя нужным ни поздороваться, ни представиться.

– С этого момента я должен раз и навсегда отбросить свою порядочность. До конца моией жизни забыть о честности! Хватит быть идеалистом! Ведь у меня в Барселоне не раз была возможность зайти в разбомбленный дом и быстро осмотреть его. Многие солдаты и офицеры республиканской армии делали именно так. Я же неоднократно видел у некоторых из них дорогие золотые украшения. Сейчас бы мою жизнь решили несколько побрякушек! – пришёл он к такому непростому для себя выводу после долгих и мучительных размышлений.

– Твою фляжку я наполнил граппой, – предупредил хозяин.

– Ну что, племянник, для первого раза оценка в два с плюсом, – сообщил он.

– Теперь молчи! До Тулузы молчи! – также шёпотом приказал ему "дядюшка".

– Я готов! Мы, что сегодня едем в советское посольство? – поинтересовался Александр.

Затем он, резким движением, схватил бутылку "Московской" и, ловко выбив пробку, стал дрожащими руками наполнять стаканы.

– Хлюп, хлюп. Чав, чав, – снова раздалось со всех сторон.

– Юрий Васильевич, доброе утро – услышал он в трубке знакомый голос Судоплатова, – я срочно вас жду у себя.

– А, вот оно что! – успокоился Некрасов, – потом расскажешь мне подробно.

– Во‑первых – полностью подчиняться мне! – резко произнёс Некрасов, – во‑вторых – я получил шифровку из Москвы. Тебя оставляют здесь, как нелегального разведчика с оперативным псевдонимом "Кварц". Я являюсь твоим непосредственным командиром.

Утром Мишель отвёз Александра к своему зятю, который жил в десяти километрах и имел виноградники.

Старик неожиданно перестал смеяться и что‑то сказал жене на странном диалекте. Через несколько минут старуха уже ставила на стол тарелки из обожённой глины с тёмным хлебом и козьим сыром. Старик вытащил из ниши в стене стеклянную бутыль и налил себе и гостю до самых краёв в алюминивые кружки безцветного напитка.

Они попрощались. Едва за Эйтингоном зыкрылась дверь, как Судоплатов стал звонить Некрасову.

"Андрею". Во Франции мною был разыскан переводчик НКВД Мальцев Александр Петрович, 1917 года рождения, считавшийся погибшим в Испании. Соответствующая оперативная проверка Мальцева мною прозведена. Прошу вашего разрешения на его включение в состав спецгруппы. Алмаз".

– Павлуша, – задумчиво произнёс Эйтингон, – операции надо же дать наименование. Я предлагаю акцию, по ликвидации злейшего врага Советского Союза Троцкого, назвать операция "Утка".