Адский вояж

22
18
20
22
24
26
28
30

— Смотри, чилавег. Вот эта иконка означает паутину, — объясняла девушка. — Сразу открывается собака… это такая страница, которая ищет другие страницы. У собак ведь хороший нюх, они всё быстро находят, вот поэтому так и назвали. Так что сюда вносишь запрос, и можешь переходить на нужные страницы. Но это всё тебе не нужно, потому что самое главное в паутине — это Друзья! В Друзьях ты можешь общаться с кем хочешь, находить знакомых и друзей, следить за знаменитостями… хотя наших знаменитостей ты пока не знаешь.

— Ага, есть у нас что-то похожее, — покивал Влад.

— Вот! Но сначала нужно завести тебе своё гнёздышко. Тебя как зовут? Влад? А меня — Линда Бульбс!

Девчонка довольно шустро разъяснила, как завести себе страницу в местной соцсети, и даже добавила себя в друзья. Объяснила, как пользоваться другими функциями переговорника. Оказалось — совсем не сложно, хотя и непривычно. Влад, довольный тем, что потратился совсем не сильно, ещё и на ноутбук местный решился — были здесь аналогичные земным машинки. Ноут вышел несколько дороже, но Линда организовала неплохую скидку, так что Влад всё равно потратил гораздо меньше, чем опасался. На технику ушло где-то четверть подъёмных. С деньгами парень расстался без сожалений, и не потому, что такой транжира — просто считал, что без доступа к местной сети он своих планов не выполнит никоим образом.

— Поздравляю с покупкой! — поздравила Линда. — Скажи, Влад, а что ты делаешь сегодня вечером?

Лопатин ошарашенно уставился на гоблиншу. «Нет, всё-таки не показалось! Она действительно ко мне подкатывает!»

Глава 6

Влад совершил ошибку и сразу же это понял, но было уже поздно. Парень позволил сомнению отразиться во взгляде. И Линда это сомнение просекла мгновенно:

— Хотя зачем ждать вечера⁈ У меня как раз отгул есть! — гоблинша цепко схватила Лопатина за руку, — Сейчас! Только начальницу предупрежу!

Не отпуская руки посетителя, девчонка быстро ткнула на своём переговорнике иконку вызова, протараторила что-то невнятное, что Влад идентифицировал как «Мне-нужон-отгул-на-сиводни, Всё-я-занита!». Потом так же шустро перевернула на стеклянной двери табличку той стороной, на которой написано «Закрыто», и потянула парня на выход. Проделано всё было так быстро, что Лопатин никак не успел отреагировать. Тем более, он здорово растерялся от такого напора.

Выйти из здания торгового центра парочка не успела — Линда уже закрывала дверь в свой магазинчик, когда из соседнего, в котором продавалась какая-то мебель, выбежала ещё одна гоблинша.

— Ты чего как рано на обед? Или ты за кавой? Ой! А кто это⁈

— Не важно, Флаффи! Не твоё дело! И вообще, я занята! У меня выходной!

— Так у меня тоже! — быстро сориентировалась Флаффи, переворачивая табличку на своём магазинчике. — Всё равно покупателей нет!

— Флаффи! Я иго первая нашла!

Линда в процессе перебранки даже не думала останавливаться. Так и тащила Влада, крепко вцепившись в руку, так что они уже подошли к выходу из торгового центра.

— А чиго это всё тибе? Целый чилавег — и тибе! Чиво эта ты такая исключитильныя? — вероятно из-за того, что ситуация оказалась слишком волнительной, девчонка начала сбиваться на гоблинский акцент. И Линда не отставала, так что Влад начал их понимать с пятого на десятое.

— Этат чилавег — мой! Йа первая нашла!

— И ничиго не твой! А ну стой!

Линда продолжала куда-то его тащить, а Влад, завороженный перебранкой, послушно шёл за ней, как телёнок на привязи. Происходящее повергло его в шок. Как на это реагировать — непонятно. Что вообще происходит — тоже. Между тем, Флаффи, отчаявшись в одиночку остановить Линду, выхватила коммуникатор, и что-то там быстро застрочила. Линда, увидев такое, остановилась, и начала вопить, размахивая руками, обвиняюще тыкать пальцем во Флаффи, тыкать пальцем себе в грудь, и ещё в сторону Влада махать. Акцент стал совсем сильным, отчего понимать гоблинш почти не получалось. Хотя общий смысл угадывался без труда — делили Влада.