— Нет, не здесь, — неожиданно хрипло произнёс Хэл, отстраняясь, тяжело дыша. — И, если это твоё окончательное решение, подари мне последний раз. В этом здании есть гостиница с номерами.
— Последний раз, Гард, — эхом откликнулась леди Деро и переплела пальцы с мужскими.
[1] Данный разговор происходит после событий «Охота на эмиссара» и «Юрист отверженных». На Цварге прошла реформа, согласно которой женщинам с этой планеты теперь дозволяется выбирать супруга не только из чистокровных цваргов, но и из полукровок со значительной долей крови расы.
Глава 22. Казино «Эль Фортуна»
Кристина Соколова
Я выбежала из бутика и с колотящимся в груди сердцем поспешила на площадь, где мы должны были встретиться с восьмой группой. В голове как на автоповторе крутился разгневанный не то рёв, не то рык Хальгарда «ты что?!», напряжённая поза, сжатые кулаки и играющие на щеках желваки. Очевидно, Раадши-Харту не всё равно, что будет с Дениз. Очевидно, они будут выяснять отношения, и кто знает, к чему всё приведёт…
Что сказать Иву? И надо ли что-то говорить, если это не я обманываю жениха? Вроде бы Ив знает всё про Дени и Хэла и относится к отношениям спокойно…
Смеющиеся туристы, навязчивая реклама, светящиеся указатели на соседние улицы, парки и отели мелькали перед глазами разноцветным калейдоскопом. Я быстрым шагом шла в сторону площади Золотого Сечения. Как назло, заморосил колючий дождик. Вселенная, осадки! Я уже и забыла, что это такое… На КС-700 всё просто: пока ты внутри станции — форма, собираешься выйти на дежурство на истребителе — будь добр надеть скафандр. Так как мундир я уже отправила вместе с покупками на Захран, пришлось просто обнять себя руками.
— Ох, извините. — Я натолкнулась на кого-то в толпе и машинально попросила прощения. И лишь через долю секунды осознала, что это Аскелл.
— Морковка! Вот ты где! А мы уже заждались! — воскликнул таноржец, частично переняв привычку Хэла называть меня этим прозвищем. — А где Дени? И почему нет Хэла? Он вроде бы за вами пошёл. Вы разве не пересеклись?
Аскелл, Селвин и Ивес возвышались в тёмно-синих с золотом кителях Космофлота, чем вызвали лёгкую зависть. Я зябко поёжилась.
— Ты переоделась, — не то спросил, не то утвердительно произнёс лейтенант Ир’сан.
— Да. — Я кивнула и спохватилась, что не ответила на вопрос Аскелла. — Хальгард сейчас э-э-э… с Дениз. Он помогает с покупками.
«Назовём это так».
Я встретилась взглядом с Ивесом, тот слегка нахмурился.
Аскелл Лесли невозмутимо кивнул и открыл рот, чтобы уточнить что-то ещё, но цварг его перебил:
— Пойдёмте скорее внутрь. Скоро дождь начнётся, а Кристина уже мёрзнет.
— Да-да, заодно закажем еду какую-нибудь; всё веселее, чем здесь их ждать. Уверен, они догонят, — подхватил таноржец.
— Ты о еде говоришь чаще, чем проститутка о кредитах, — закатил глаза Селвин.
— Ты просто завидуешь, что у меня метаболизм лучше. Мой мозг потребляет больше килокалорий, чем требуется тебе, а твой организм откладывает еду в жир.