Обстановка на пляже сегодня не располагала к прогулкам, поэтому мы прошлись немного, а потом как-то сама собой созрела идея лететь в Рейтвуд. Одна я не могла этого сделать, просить водителя почему-то не осмеливалась, а Аниша – это же совсем другое дело. Она же подсказала, когда я спросила, где можно достать реальные книги для библиотеки, вместо книг привезти туда несколько пресс-планшетов. Мол, в современном мире это более актуально. И Блесс, которому я честно сообщила о своих намерениях, не возражал.
Замечательно.
План был такой: показаться в библиотеке, увидеться с парнями, чтобы не думали, будто я задрала нос, и заглянуть к Игль. Понятия не имею, зачем, но отчего-то казалось, что я должна.
– Ничего себе, я побываю в Рейтвуде! – сияла глазами и искрилась энтузиазмом Аниша, пока мы летели.
– А тебе можно? – запоздало опомнилась я.
Подруга посмотрела на меня снисходительно.
– Нежка, когда ты уже осознаешь, что являешься пропускным билетиком куда угодно? – рассмеялась она. – Даже папа, который вечно за меня боится, ничего не скажет, потому что я повезла тебя. Только не думай, что я дружу с тобой из-за статуса! Если бы ты оказалась лицемерной мымрой, меня бы здесь не было!
– Я ничего такого не думала.
– Хорошо. – Управление слоттерсом почти не требовало внимания, и я еще не разобралась, почему так. Анише же ничто не мешало прямо в полете придумывать новые безумные идеи. – Слушай, а здорово было бы выбраться куда-нибудь в выходные вчетвером, мы с Дерреком и вы с Блессом? Но это, конечно, несбыточное. Твой маг – птица слишком высокого полета, он никогда не станет дружить с такими, как мы.
На минуточку, это сейчас сказала дочь банкира из Мерверна, которая выходит замуж за влиятельного бизнесмена. Между прочим, по любви!
И мы вместе летим в Рейтвуд, да.
– Посмотрим, – пробормотала я и улыбнулась.
Это будет одной из моих маленьких целей.
Где-то рядом с золотистым псом с преданными глазами.
Между Заоррой и Рейтвудом нам приказали сесть и пройти контроль. У меня сердце чуть не остановилось от страха! Но Аниша реагировала спокойно и просто предъявила документы. Мои тоже. Парень в форме взглянул на меня, и, похоже, вопросы о цели визита отпали. Он кивнул, пожелал нам скорее уладить свои дела и вылететь обратно… и вручил каждой по респиратору.
– Необходимая предосторожность. Там отвратительный воздух.
– Спасибо, – мило улыбнулась Аниша, заблокировала двери и направила слоттерс вверх.
Я же сидела с респиратором в руках, бессмысленно смотрела на него и опять ощущала внутри горящий фитиль. Нет, они серьезно? Жители Рейтвуда дышат этим воздухом изо дня в день, и никто им не говорит, что это опасно. Но стоит богачу в дорогом слоттерсе направиться в круг для простых смертных, о нем начинают беспокоиться и вручают респиратор. Луна, я сейчас взорвусь!
В момент прохождения сквозь многослойный щит нас сильно тряхнуло. Я качнулась вперед и едва не впечаталась носом в приборную панель, но в последний момент успела упереться в нее руками.
– Нежка, осторожнее! – испуганно вскрикнула Аниша. И когда я швырнула свой респиратор на полку для всякой ерунды, испугалась еще сильнее: – Что ты делаешь?