Неглупый раб. С одной стороны, это хорошо. С дураками сложно.
С другой стороны, умный раб всегда будет стремиться к свободе. Но это
– Я вижу, неверный, ты понял…
– Понял, – кивнул Энцо. – И попрошу вас об одной услуге, почтеннейший Эмин-фрай.
– О какой же?
– Может быть, вы все же решите написать моим родным? Мое имя Лоренцо Феретти, дом Лаццо.
Таможенник подергал свою бороду. Ухоженную, окладистую, крашенную, по последней моде, хной, в рыжеватый цвет.
Что ж… это можно и сделать. Денег он не потратит, а передать письмо с оказией – возможно.
– Если хочешь, неверный, напиши о себе сам. Твою руку узнают?
– Вполне, почтенный. Скажите, знаете ли вы наш письменный язык?
– Нет, – отозвался Эмин. – Я не умею на нем читать.
Еще бы Энцо в это поверил.
– Тогда прошу развязать мне одну руку. Я обещаю, что здесь и сейчас не причиню никому вреда.
Таможенник обратил внимание на эту оговорку. И кивнул Керему. Объяснил ситуацию… Предсказуемо капитан возмутился:
– А я? Я его спас! И ничего не получу?
Эмин пожал плечами:
– Вы получите за него деньги, Керем-фрай.
– Но если будет вознаграждение…
– А если не будет?
– Уважаемые, – рискнул вмешаться Лоренцо. – Прошу меня простить, но я не понимаю, о чем вы спорите. Может быть, я могу как-то это… разре-шить?