- Здесь и сейчас речь идет исключительно о заявлении Майкла Доусона, поэтому попрошу не мешать дела в кучу. Надеюсь, это понятно, мистер Томпсон?
- Более чем.
- Прекрасно, тогда перейдем к сути вопроса. Изложите основные требования истца.
- Двести пятьдесят тысяч золотом на возмещение морального ущерба, а также лишение Воронова Петра Сергеевича лицензии на осуществление дальнейшей профессиональной деятельности в качестве детектива Службы Безопасности. Уточняю, что лишение должно быть бессрочным, без права на восстановление.
- А коттедж в Латинии вашему подопечному не нужен? – Валицкая сама ирония.
- Нужен, разлюбезная Анастасия Львовна. Как только получит причитающуюся сумму, непременно купит. В противном случае будет суд и ненужная огласка.
- Не нужная вам или нам?
- Разумеется вам или желаете, чтобы кадры с пьяными танцами детектива, надежды и опоры шестимирья, попали на центральные каналы?
- Не забывайте, мистер Томпсон, у каждой медали две стороны. И может статься, ваша сторона окажется куда грязнее. Эта безобразная сцена ревности в кафе, просто ужас.
- Что вы имеете в виду, - нахмурился мистер Томпсон.
- Я не имею в виду, я говорю прямым текстом: поведение мистера Доусона было неприемлемым. И устроенная драка уж точно не вписывается в рамки деловой репутации, которую столь тщательным образом выстраивает его семья.
- Вы про тот удар в лицо? Это же чистой воды самозащита, - поспешно затараторил мужчина, - любой суд встанет на мою сторону. Имеются свидетельские…
- Нет, я про то треснутое ребро будущей миссис Доусон. Знаете ли, очень эффектная картинка получилась.
- Да, признаю, мой подопечный слегка погорячился, но учитывая сомнительную репутацию этого Воронова… Чему вы улыбаетесь, Анастасия Львовна.
- О, не смущайтесь, прошу, продолжайте. Никак не могу дождаться фамилий, которые вы собираетесь озвучить. Ну… ну же? Почему замолчали, мистер Томпсон? А хотите я вам помогу? Вернее, подскажу, что будет с вами и вашей репутацией, когда в суде прозвучат такие известные фамилии, как Ольховские, Альсон, Ловинс?
Адвокат Томпсон не спешил отвечать и Валицкая продолжила:
- Копаться в прошлом детектива Воронова столь же умно, как и ворошить палкой осиное гнездо. Поэтому мой вам совет, сосредоточьте силы на иске от ресторана Бертолио, а своему подопечному накажите сидеть тише воды, иначе все те успехи, коими так гордится его папенька, пойдут прахом.
За сим обмен мнениями прекратился: мистер Томпсон покинул комнату, я принялся заполнять документы под строгим надзором госпожи Валицкой, а дознаватель наконец допила холодный утренний кофе.
Когда последняя закорючка была поставлена, над ухом прозвучало усталое:
- Пошли, танцор. На выход…