Каратель. Том 1: Шпион поневоле

22
18
20
22
24
26
28
30

Глава 44

Макс взглянул на офицера, что-то сосредоточенно печатавшего на компьютере. Тот словно не замечал их с Женей присутствия, но было не похоже, что он игнорирует их намеренно. Вероятно, просто привык к посетителям. Худые пальцы порхали над клавиатурой, а на лице время от времени появлялись напряжённые складки.

Женя тем временем огляделась и заняла диван напротив стола секретаря. Достав из сумочки сигарету и зажигалку, она закурила, равнодушно глядя в сторону. Макс остался стоять посреди комнаты с чемоданом в руке, словно огородное пугало. Он сделал несколько шагов по приёмной, затем вернулся.

— Джон, не хочешь присесть? — поинтересовалась Женя, выпуская несколько сизых колечек.

Вместо ответа Макс молча подошёл и опустился на диван.

— Сигарету? — предложила Женя.

— Нет, спасибо.

Женщина усмехнулась.

— Не хочешь показать, что ты нервничаешь? — шепнула она. — Брось! Всё равно заметно. Ты ж по комнате мечешься.

— Просто не вижу здесь утилизатора, — ответил Макс так же тихо.

Женя огляделась и нахмурилась.

— Чёрт! — сказала она. — Ты прав. Сэр! — добавила она громко, глядя на секретаря.

Тот нехотя поднял голову.

— Да, мэм?

— Здесь есть утилизатор? — Женя продемонстрировала дымящую сигарету.

— Только для бумаг, мэм, — отозвался секретарь.

— Могу я воспользоваться им?

— Боюсь, что нет, — ответил секретарь и перевёл взгляд на экран.

— Тогда куда мне стряхивать пепел? — поинтересовалась Женя невозмутимо. — И выбросить окурок?

— Не могу знать, мэм, — отозвался офицер, не отрываясь от своего занятия.