Кузнец совсем позабыл, что все девушки мамаши Фуми говорят по-русски.
– Вот дьявол! Что с ней?
– Она ранена в голову. Потрошитель ударил ее. Не может говорить.
– Вот сволочь! Ну, сволочи же!
«Не уберег!» – кольнула мысль.
– Где она? Покажите мне ее! Камико?!
Но гейши, повинуясь мамаше, проворно заслонили от него раненую.
Химики откинули забрала скафандров, обеспечили круговую оборону. Прибежали четыре урода с носилками. Таких тварей Кузнец видел впервые – низкие, с шестью растопыренными конечностями и вживленными шприцами, они походили на ходячие медицинские посты. Но самый большой шок ждал Артура впереди. Из тамбура с улыбкой вышел коренастый японец в голубом комбинезоне.
– Брат Обо? – не поверил своим глазам Кузнец.
Японец расплылся в улыбке. Он жестами показал, что хочет осмотреть пришитую руку, ногу и прочие пострадавшие части тела своего недавнего пациента. Рядом с химиком возникла высокая красотка, чем-то неуловимо похожая на других девушек Фуми, заговорила по-русски.
– Обо-сан говорит, что его вовремя восстановили. Корпорация может восстановить любой организм при условии, что не поврежден мозг. В ближайшие дни я буду вашей переводчицей. Обо-сан говорит, что нам следует немедленно пройти в защищенный сектор, здесь небезопасно.
Брата Обо Артур не так давно нашел мертвым в подземной лаборатории. Даже обыскал его карманы. Хотя сейчас Артуру показалось, что прошло несколько месяцев, так много событий случилось за это время.
Мамаша Фуми склонилась в поклоне перед химиками, попыталась даже поцеловать брату Обо запястье.
– Артур-сан, корпорация благодарит вас за спасение гейш.
– Скажи ему, что Камико ранена!
Он сделал новую попытку прорваться к девушке. И снова потерпел фиаско. Санитары с носилками бежали где-то впереди.
– Артур-сан, всем будет оказана помощь. В корпорации очень рады вашему возвращению. Брат Кристиан просил вас не покидать крепость, пока не будет достигнуто перемирие.
С шипеньем свернулась диафрагма тамбура. Потянулись знакомые кафельные коридоры с редкими алыми лампами.
– Брат Кристиан? Он здесь? – Артур следил, как «санитары» катят на носилках Камико и Юрия. Лица девушки он не мог рассмотреть, его закрывала ткань. Похоже, хирурги работали на бегу.
Переводчица корпорации трусила рядом.