Детективы Нового Вавилона. Июльское солнце

– Что такое? – подозрительно спросила Джул. Женщина молча указала на шарф, свисающий из приёмной корзины. – Вы же не хотите сказать, что у пропавшей девушки был похожий?

– Простите, – потерянно уронила голову Эдель. – Но, похоже, это именно он.

Нехорошие предчувствия усугубились.

«Значит, единственные две вещи, которые принесли за утро…»

– Скажите, госпожа Эдель, – осторожно начала Джул. – А та девушка не носила белый медальон? Вы не обращали внимания?

Она удивлённо вздёрнула брови:

– Вы имеете в виду часы?

Джул захотелось выругаться. Или хотя бы рассказать всё немедленно капитану Спэйну, чтобы выругался он.

Старик-хозяин, наверное, что-то почувствовал, потому что вытянулся по струнке и вздёрнул подбородок, когда Джул повернулась.

– У меня два вопроса. Первый: кто сдал эти вещи?

– Пожилая женщина, человек, – с некоторым облегчением ответил он. – Я иногда её вижу в парке, да. Гуляет каждое утро с собакой. Сказала, что нашла в кустах, точнее, нашла её собака…

– Потом поможете отыскать ту женщину, – непререкаемым голосом попросила Джул. – Возможно, это важная свидетельница. А теперь ещё один вопрос: вы ведь знаете найта, который приходил сегодня утром и забрал часы? Пропала девушка, – добавила она подчёркнуто нейтрально. – Часы, похоже, принадлежали ей… Возможно, вы совершенно случайно знакомы с найтом, который время от времени приходит к вам за чужими вещами?

Лицо у старика побелело от испуга.

– Не знаю я его, честное слово! Но у него вроде бы лавка со старьём, чуть дальше по улице…

– Диктуйте адрес.

Джул выскочила было наружу и даже добежала до угла, но затем как на стену налетела.

«Гипноз!»

– Простите! – крикнула она, врываясь обратно в бюро. – А булавки у вас не найдётся? Железной? Чем больше, тем лучше.

От спешки чудилось, что мостовая не стелется, а бросается под ноги кувырком. Вскоре ухоженный парк остался позади, а по обеим сторонам улицы выстроились дома – старинные, в большинстве своём не слишком высокие, где на первых этажах располагались респектабельные магазины и чайные, а на верхних – апартаменты хозяев. При взгляде на лепнину и барельефы на фасадах не верилось, что лавка подозрительного найта может располагаться здесь же.

Но старик не обманул.