Карин легла обратно в постель и взялась за роман, который толком не успела начать читать, прежде чем заснула накануне вечером. Косой луч солнца просвечивал через занавески в комнате для гостей, и она услышала, как Сэм и Ханна смеются внизу. Жизнь казалась прекрасной. Жизнь была тем, чего ей так отчаянно хотелось: побольше этой обычной, невыдающейся, чудесной жизни, хотя бы чуточку побольше. Отвага и оптимизм забурлили внутри нее.
Сорок пять
– Ты где?
– Привет, сержант. Как обычно – ошиваюсь неподалеку.
– Ничего пока не происходит?
– Не-е-е-е. Полагаю, кто-то о нас доложил.
– Кто там с тобой?
– Дейв Грин, но он пошел отлить. Я бы сейчас не отказался от чашки чая, только такой роскоши, как магазинчики за углом, в районе Медоу-Вью не имеется.
– Только драгдилеры за углом.
– Нет, из них тоже никого не видать.
– Это тройное отрицание, Нейтан[19].
– Что-что?
– Не обращай внимания. Этот район как морг, ни одной живой души.
– Они все сейчас где-то в другом месте. Ходят слухи, что патрульные готовят попозже облаву на бизнес-парк Калдена. Хочу выяснить, смогу ли и я поучаствовать, а то наши клетки мозга здесь умирают.
– Ваши что?
– Ха-ха. Кажется, вы благополучно пережили поход в бар с мистером Бабочкой, сержант.
– Если Эмма скажет да, я вас обоих туда свожу, это место действительно выдающееся.
– Заметано.
– Что, она уже сказала да?
– Она еще не вернулась, но все уж предрешено, видите ли.
ebooksa