— Езжай, — сказал он, — а я прослежу, чтобы нас никто не заметил.
Всю ночь они колесили по городу, согласно указаниям Пола. Он когда-то подслушал своего чернильного паразита и знал, как ехать, чтобы маршрут автомобиля стал сигилом. «Сюда, — говорил он. — Повернуть».
— Куда мы едем?
— Туда, где нас будет трудно найти.
Он направлял ее длинной дорогой через весь Лондон, веля заворачивать в глухие переулки, двигаться сложным и извилистым путем. «Где это было?» — бормотал он и кивал, вспоминая. Наконец машина въехала на подземную парковку в каком-то шикарном доме и остановилась между колоннами, в темноте. Оба уставились друг на друга.
Пол смотрел на Мардж, а она — на человека, чье лицо несло на себе следы разрушения. Пол был взволнован. У нее мелькнула мысль, что он что-то задумал.
— Где мы?
— В Хокстоне.
— Я даже не знаю, о чем у тебя спросить… — сказала она. — Не знаю, что…
— Я тоже.
— Кто ты? Что с тобой произошло?
— Я убежал.
Молчание. Мардж сжимала электрошоковый тазер, который всегда держала под рукой: мало ли что. Пол взглянул на оружие.
— Почему ты говоришь со мной? — спросила она. — Какая здесь твоя роль?
— Я знаю твоего друга, я подумал…
— Леона? — Надежда в ее голосе угасла еще до того, как она закончила говорить. — Не Леона…
— Я не знаю, кто это, — мягко сказал он.
— Билли?
— Да, Билли. Он с лондонмантами. И со спрутом.
— Это он послал тебя?