— Мы вас вытащили оттуда, значит, мы союзники, — заявил Мур. — Значит, вы его враг.
— Ты под нашей защитой, — сообщил Дейн. — После всего этого тебе нужна защита.
— Как вы забрали архитевтиса? — спросил наконец Билли.
— Это не мы, — тихо сказал Мур.
— Что? — (Ведь речь шла о реликвии. Конечно, они сражались бы за нее, как римский католик мог сражаться за плащаницу, а ревностный буддист — за список какой-нибудь сутры.) — Тогда кто же?
— Ладно, — сказал Мур. — Успокойтесь. Выслушайте меня. Допустим, вам надо убедить весь мир, что нечто объясняется так, а не иначе. Для этого требуется известная сноровка. — (Билли заморгал из-за этого внезапного поворота в разговоре, из-за этого слова, прозвучавшего незнакомым образом.) — Вы делаете все, что можете.
— Щелк, — сказал Дейн, щелкнул пальцами, и в воздухе появилось крошечное светящееся пятнышко, как раз там, где раздался звук. Билли уставился туда и понял, что это не было фокусом. — Одна только кисть, ничего больше.
— Делайте то, что можете, — сказал Мур. — А кое-что вы можете лучше остальных.
Билли понял, что предмет беседы все же оставался неизменным.
— Гигантский спрут — это… — Билли осекся, но мысль его продолжалась:
— Понимаю, понимаю, — сказал Мур. — Сумасшедшие верования, да? Всего лишь
— Перестань искать логическое обоснование и просто слушай, — посоветовал Дейн.
— А что, — продолжал Мур, — если они крепки именно потому, что абсолютно точны? — Он сделал паузу, но Билли молчал. — Все это абсолютно реально. Тату нуждается в этом теле, чтобы совершать некие действия — или помешать кому-то их совершать. У всех этих вещей, Билли, есть своя сила, — с напором сказал он. — Как говорим мы, на глубине есть много течений. Но некоторые из них глубже и быстрее остальных. Некоторые из них
Он улыбнулся, но не как человек, отпустивший шутку.
— Что же с ним можно сделать? — спросил Билли.
— Что бы это ни было, — объявил Дейн, — я против.
— Чего они только не захотят сделать? — сказал Мур. — Чего не смогут сделать? А это святыня.
— Вот почему нам нельзя сидеть тут сиднем, — заключил Дейн. — Мы должны найти спрута.
— Дейн, — сказал Мур.
— Это наш долг, — возразил тот.