Горизонты ада

22
18
20
22
24
26
28
30

— Разумеется, есть. Когда покончил с Томом Джири, ты арендовал контейнер для него и сделал вид… — Я замолчал. — Разве нет?

Вами отрицательно покачал головой.

Нажав на тормоза, я остановил машину, хотя мы уже были на расстоянии выстрела от Холодильника.

— Но он там есть. Я проверял. И в нем находится записка: «Ушел обедать».

Вами фыркнул:

— Это шуточки работников Холодильника. Тамошние упыри по-всякому развлекаются с доверенными им трупами.

— Но в контейнере не было тела, на нем только имя: Том Джири.

Он нахмурился:

— Другой человек и то же имя?

— Нет. Кар… — Я осекся. Пустой контейнер. Имя: Том Джири. Кому-то очень хотелось столкнуть отца и сына. — Много народу знают про нас с тобой? — спросил я.

Он покачал головой:

— Я всегда умел хранить секреты. Один или два человека из старого района могли бы связать Паукара Вами и Тома Джири, как сделала это любопытная соседка твоей матери. Но если и так, то они молчали в тряпочку. А знает только один человек… — Он сделал гримасу.

Я ждал, когда он назовет имя. Вами промолчал, и я сказал:

— Это Кардинал, так ведь?

— Да, — кивнул Вами. — Он знает обо всех моих детях.

— Кардинал рассказал мне про то, что Том Джири покоится в Холодильнике, — сказал я, и убийца повернулся, желая посмотреть на меня. На секунду я увидел, растерянность в его глазах и понял, что он потрясен не меньше меня.

Мы договорились, что я расскажу все Кардиналу. Он мастер заметать следы. Если смерть Ник, расстрел Фурстов и наша встреча — его затея, выяснить, так это или нет, можно только одним способом: собрать все наши доказательства и выложить их перед чудовищем. Нельзя сказать, чтобы эта перспектива меня вдохновляла.

— Что, если его разозлят наши обвинения? — предположил я.

— Если это одна из его игр, то он ждет схватки, поэтому и нанял тебя, чтобы найти убийцу Николы Хорняк, — ответил Вами.

— А если Кардинал скажет, что это не он?