Горизонты ада

22
18
20
22
24
26
28
30

Кардинал засмеялся:

— Не надо смущаться. Я же не смущаюсь.

— Вы наверняка могли бы позволить себе беговой костюм, — съязвил я.

— Не могу тратить половину дня на бесконечные переодевания. Кроме того, для пениса это полезно. Бедняжка слишком много времени проводит взаперти, наверняка ощущает себя Человеком в железной маске.

— Вы еще долго? — спросил я, глядя в пол.

— Да, — ответил он, — но мы можем разговаривать, пока я занимаюсь. Ты ведь не боишься маленького петушка?

Машинально подняв голову, я искоса взглянул на «петушка». Кардинал довольно заржал, направил на меня костлявый палец и пропел, как школьник:

— Посмотре-е-ел!..

Я усмехнулся его детским забавам, затем выпрямился и кивнул, давая понять, что готов к разговору.

— Я слышал о твоем неудачном свидании с Фурстами, — сказал Кардинал. — Мерзкое дело. Это имело отношение к расследованию убийства Хорняк?

— Это вы мне скажите, — проговорил я ровным голосом.

— Странный ответ, — заметил Кардинал. — Откуда мне знать?

— Вы наняли Паукара Вами убить их.

Кардинал внезапно остановил тренажер, сел на коврик и посмотрел на меня с интересом:

— Я решил, что ты не видел убийцу.

— Я и не видел, но вчера у нас с ним состоялась весьма содержательная встреча.

Кардинал вытер шею полотенцем:

— Выходит, ты знаешь…

— Что он мой отец?

— Жаль, что я пропустил воссоединение папаши и сыночка. — Кардинал прищурился. — Разумеется, он тебе сказал, что я его не нанимал?