– Извините, шеф, вы долго не поднимали трубку.
– Скоро буду, – рявкнул Рауль.
Он выжал из автомобиля на узкой асфальтовой полосе все, что мог, едва не врезался в ползущий навстречу набитый крестьянами пузатый автобус, миновал заспанных надзирателей, прогуливающихся возле служебной машины, долетел до здания тюрьмы за полчаса, но министерский вертолет уже стоял во дворе. Муньес, чиновник из отдела надзора за исправительными учреждениями, вышел из кабины, представил полного коротышку.
– Господин Леку, представитель специальной службы.
Леку небрежно пожал Раулю руку, заторопился внутрь здания:
– Показывайте, показывайте. И быстрее!
Дежурный говорить уже не мог. Он тоскливо вздыхал и судорожно вращал глазами. Объяснять принялся Поштига, успевший не только прибыть в тюрьму раньше Рауля, но и побриться. «На мое место метит, скотина», – напряг скулы Оливера.
– Как вы понимаете, здесь особые правила содержания, – начал говорить Пабло, заискивающе оглядываясь на раздраженного Леку. – Заключенные находятся под постоянным психическим и физическим давлением. У нас были сомнения насчет состояния здоровья Гонсалеса, но мы решили не делать для него исключений. Тем более что контроль за ним был постоянным.
– Это заметно, – кивнул Леку.
– Вчера у Гонсалеса произошел очередной конфликт с сокамерниками, – продолжил Пабло. – Они не оставляют попыток…
– Короче, – поморщился Леку. – Называйте вещи своими именами. Его попытались оттрахать?
– Да, – неловко кивнул Пабло. – Но этот доходяга выбил пальцем глаз одному из напавших и сломал руку второму.
– Смотри-ка, Муньес, – обернулся со злой усмешкой к чиновнику Леку. – Проныра все еще пытается сохранить девственность. Вероятно, у него что-то с памятью?
– Чтобы избежать дальнейших увечий, мы поместили Гонсалеса до утра в карцер, – судорожно промямлил Поштига.
– В котором часу? – резко спросил Леку.
– В двадцать два часа пятнадцать минут, – пролепетал Пабло. – У нас с этим строго. Неточность не может превышать полминуты.
– Именно так, – кивнул Оливера в ответ на вопросительный взгляд Муньеса.
– Ладно, – на мгновение задумавшись, махнул рукой Леку. – Где карцер?
– Вот, – показал Рауль по коридору в сторону вытянувшегося по стойке смирно молодого надзирателя. – Пачо, открой карцер.
Пачо, не переставая таращить наполненные ужасом глаза, один за другим отомкнул несколько замков и распахнул узкую дверь. Крошечная комната, не позволяющая заключенному вытянуться или выпрямиться во весь рост, была пуста.
ebooksa