И опять промокнула лоб платком.
Глава пятая
1
Агнесс разбудил стук в окно. Это явно был не ветер, ветер не выстукивает такую дробь… И для призрака посетитель тоже казался слишком настойчивым, они дают о себе знать менее навязчиво и не чертыхаясь. Набросив на плечи шаль, Агнесс подошла к окну и вгляделась в смутно белевшее за стеклом лицо. Ночной посетитель снова заколотил в стекло, так яростно, что еще немного, и он впустит себя сам. Или же его впустит мистер Линден, а выпустит уже в присутствии констебля.
– Нест, открой! Пожалуйста!
Ронан!
Агнесс распахнула окно и едва успела отскочить, когда юноша спрыгнул в комнату.
– Ронан, ты сошел с ума, – зашипела Агнесс, торопливо зажигая свечу. – Весь дом перебудишь.
– Моя мать умирает, я не знаю, что делать!
– Господи, что еще стряслось? Что с ней, где она?
– У нее хлынула кровь!
– Откуда?
– Оттуда! Ну, оттуда. Я не знаю, как еще объяснить! – совсем отчаялся Ронан.
Агнесс торопливо закивала. Она тоже не знала, как называется эта часть тела, и о процессах, с ним связанных, имела весьма поверхностное представление.
– П-понятно. Так. Сначала успокойся, хорошо? Твоя мама не умирает и даже не больна. Это естественный процесс, нам в пансионе говорили.
– Как такое может быть естественным? – искренне удивился Ронан.
– Так. Можно заварить ей квасцы или чай с имбирем, только у меня ничего этого нет.
– Просто объясни, что нужно, я сам возьму в аптеке.
– Так аптека уже закрыта.
– И что с того? Я же не сказал, что куплю.