Ленуар замолчал и добавил уже мягче:
- Я не хочу слушать, как священник отпевает ещё и тебя.
Коди опешил. Он открыл рот, чтобы что-то сказать, но потом снова закрыл. Вместо того, чтобы дожидаться, как сержант придумает какой-нибудь сентиментальный ответ, Ленуар двинулся дальше на поиски шефа.
Люди стояли во дворе группами по два-три человека, рассказывая истории о покойном. Те, кто с ним не был знаком, обсуждали состояние преступности в городе.
Особенно к этому были склонны легавые, приходя к общему мнению, что Кенниан катится ко всем чертям.
«Ну и пусть, - сухо подумал Ленуар. -Иначе вам, разгильдяем, придётся искать настоящую работу».
Он заметил Изара, одиноко стоящего в задумчивости у стены, и подошёл ближе.
- Почему ты не общаешься с другими? - поинтересовался Ленуар.
- Вы знаете почему, инспектор, - ответил Изар, и Николя не стал спорить.
- Никто не будет тебя винить.
Изар пожал плечами:
- Может, кто-то и будет, но мне на них наплевать.
Он взглянул на Ленуара, во взгляде читалась обида.
- И я виню не их.
Ленуар понял, что тот имел в виду:
- Не все виновные в этом деле - адали.
- Но большая часть.
- В каждом народе встречаются свои паршивые овцы.
- Но не всякий народ судят только по ним.
Повисла тишина. Ленуар произнёс: