Брови охранника взлетели вверх и он нервно хихикнул:
- Ну, хм, так не положено, инспектор. Его светлость всегда настаивает на том, чтобы посетителей сперва представляли.
- Не сомневаюсь. Но сейчас особый случай.
Ленуар нагнулся к шее лошади. Стражник понял намёк, подошёл ближе и взял коня за уздечку.
- Если ты поможешь мне, я обещаю, что выбью тебе местечко в Департаменте Полиции.
«Конечно, место обычного служащего, но тебя не обязательно об этом знать».
Охранник скептически посмотрел на него:
- Да? Откуда мне знать, что вы сдержите свое обещание? Потому что, если я сделаю то, о чем вы просите, мне понадобится новая работа.
- У тебя есть моё слово. А достаточно его или нет, зависит от того, насколько ты мечтаешь стать ищейкой.
Охранник колебался. Он обернулся и взглянул на поместье.
- Ладно, - сказал он шепотом, - но если это не сработает, вы все равно выполните свое обещание.
- Что ж, по рукам.
Ленуар спешился.
Стражник привёл его в то же помещение, что и в прошлый раз, прошептав по пути что-то на ухо дворецкому. Слуга нахмурился, но прежде, чем успел возразить, стражник поспешно ретировался. Дворецкий пробормотал что-то под нос и вышел.
Ленуар ждал. Спустя пару минут он услышал знакомый голос за дверью.
- Что значит, ты не знаешь, кто он? Это абсурд!
- Прошу прощения, Ваша светлость. Он не назвал своего имени.
- Тогда какого чёрта ты его впустил?!
- Ну я... Я не мог... Давайте, я вызову охрану...
- Во имя всего святого! У меня нет на это времени!