– Ну-ка повтори!
– Повторить что?
– Ты сейчас напомнила мне об одной вещи, о которой я совсем забыл… о враче Хога. Мы ведь к нему еще не обращались.
– Конечно же, обращались. Неужели не помнишь? Оказалось, что такого врача не существует.
– Я имею в виду не доктора Рено. Я говорю о докторе Потбери – ну, о том, у которого он хотел узнать, что у него под ногтями.
– Думаешь, он и в самом деле был у него? Мне казалось, что это очередная ложь, которой он нас потчевал.
– Мне тоже. Но мы должны проверить.
– Зуб даю, что этого доктора не существует в природе.
– Может, ты и права, но мы должны в этом удостовериться. Дай-ка мне телефонную книгу.
Синтия вручила ему справочник.
Рэндалл пролистал раздел, посвященный врачам.
– Потбери… Потбери. Да их тут целых полстолбца. Правда, ни одного доктора медицины, – в конце концов заключил он. – Тогда давай посмотрим желтые страницы. Иногда врачи не публикуют своих домашних адресов.
Она подошла к нему, и он открыл соответствующую страницу.
– «Врачеватели», «Врачи и хирурги». Да сколько же их тут! Врачей больше, чем кабаков! Такое впечатление, что полгорода только и делает, что болеет! Ага, вот! «Потбери П. Т., доктор медицины».
– Что ж, может, это и он, – согласилась Синтия.
– Так чего же мы ждем? Давай все выясним.
– Тедди!
– А что тут такого? – начал оправдываться он. – Ведь Потбери – это не Хог…
– Возможно.
– Что? Что ты имеешь в виду? Ты хочешь сказать, что Потбери, возможно, тоже во всем этом замешан?