– Кого?
– Сыновей Птицы. Они проникают сквозь зеркала… но я их остановил.
Потбери изумленно уставился на него.
– Я их знаю, – продолжал Рэндалл. – Больше им меня не провести. Птица жестока!
Потбери закрыл лицо руками.
Они оба неподвижно стояли несколько секунд. Именно столько понадобилось Рэндаллу, чтобы его измученный и одурманенный мозг разродился новой идеей. Он тут же пнул Потбери в пах. Что было сразу после этого, он отчетливо не помнил. Потбери не вскрикнул, но ответил ударом на удар. Рэндалл даже не пытался драться честно, а применил все известные ему самые грязные приемы.
Когда битва закончилась, Потбери оказался в ванной комнате, запертый на ключ, каковой находился в кармане у Рэндалла, по-прежнему пребывающего в спальне. Он тяжело дышал, но даже не замечал этого.
Синтия по-прежнему спала.
– Мистер Рэндалл! Выпустите меня отсюда!
Рэндалл вернулся в свое кресло и попытался решить, как дальше выходить из этого довольно странного положения. К этому времени он совершенно протрезвел и у него больше не возникало желания посоветоваться с бутылкой. Он пытался осознать, что Сыновья Птицы действительно существуют и что один из них сейчас сидит у него в ванной под замком.
В таком случае Синтия лежит без сознания потому – помоги им бог! – что Сыновья украли ее душу. Вот дьяволы! Впрочем, нет, они даже хуже дьяволов!
Потбери постучал в дверь.
– Что все это значит, мистер Рэндалл? Вы совсем спятили? Немедленно выпустите меня отсюда!
– И что вы сделаете, если я вас выпущу? Вернете Синтию к жизни?
– Я могу сделать для нее только то, что может сделать врач. Что на вас нашло?
– Сами знаете что. Почему вы закрыли лицо руками?
– О чем вы? Я просто собирался чихнуть, а вы в это время пнули меня.
– Наверное, мне следовало сказать Gesundheit! Вы сущий дьявол, Потбери. Вы – Сын Птицы!
Последовало короткое молчание.
– Это еще что за чушь?