Найквист подтолкнул пленного доктора еще на несколько шагов вперед, а затем внезапно остановился.
– Мы уходим, – крикнул он.
Шапиро посмотрел на Найквиста через решетку.
– Ну-ну. Не будем…
– Открывайте ворота.
– Не делайте глупостей.
– Откройте ворота! Живо. Я его прирежу!
Найквист сильнее прижал металлическую стрелку. Доктор вскрикнул от боли и страха.
– Открывайте! Делайте, что он сказал! – крикнул он охранникам.
Шапиро выглядел растерянным.
– Элеанор не может уйти, – сказал он. – Ее отец настоятельно просил, чтобы мы…
– Патрик Бэйл не ее отец, – прервал его Найквист.
– Что?
Найквист кивнул в сторону Элеанор.
– Скажи ему. Скажи!
Девушка секунду помедлила и воскликнула:
– Это правда! Бэйл не мой отец!
– Ее настоящий отец мертв, – добавил Найквист. – Его убили. А теперь откройте эти чертовы ворота!
Ничего не произошло. Найквист почувствовал, как в его голове что-то вспыхнуло. По жилам разлилась ярость. Это заставило его изо всех сил потянуть врача за шею, сгибая его в костлявую дугу. И в то же время он вонзил острый металл в его плоть, и брызнула кровь.
– Ай! Нет, нет! – крикнул доктор.