– Что ж, будем надеяться!
Наконец они припарковались на улице, на которую указала им синяя точка. Айфон Артюра с геолокацией больше часа не двигался с места.
– Если верить навигатору, мой телефон должен находиться в этом здании, – объяснил он Шарлотте. – На первом этаже караоке, над ним – один, два, три, четыре, пять, шесть, семь этажей. Как узнать, где они?
Они втиснули «фиат» на крошечную стоянку в нескольких метрах от входа в караоке.
– Что ты видишь? – спросила Шарлотта.
– Ничего особенного…
– Подождем.
Синяя точка по-прежнему не двигалась. Несколько минут спустя в караоке вошли два европейца.
– Рановато еще, для того чтобы петь, – заметила Шарлотта. – Как оно выглядит, это заведение?
– Фасад с очень белой дверью. Мне кажется, я никогда не видел настолько чистого белого цвета.
– Это естественно. Все дело в том, что теперь ты снова видишь синий.
– В смысле?!
– То, что ты называешь белым цветом, наши предки назвали бы светло-голубым. С точки зрения физики настоящий белый цвет – это цвет молока. Положи рядом со стаканом молока лист бумаги, и он покажется тебе чуть голубоватым. С учетом наших традиционных восприятий снег в пасмурную погоду видится тебе желтоватым.
– И правда, для меня чисто белый снег – это снег под голубым небом.
– Потому что снег под безоблачным небом отражает по меньше мере пять процентов синего. Текстильщики подсинивают белые рубашки или футболки, чтобы мы считали их безупречно белыми.
– Так вот чем объясняется, что… Ой!
– Что такое?
– По-моему, я только что видел, как в караоке вошел священник!
Парижский архиепископ превосходно знал Тринадцатый округ, он часто бывал здесь с 2010 года, с тех пор как прочитал обзор «Религии в Китае» и ознакомился с приведенными в нем цифрами. Согласно статистике, в Китае насчитывается 2,4 процента христиан. На первый взгляд, цифры вроде бы невелики, но это все же 33 миллиона христиан. Лет через десять китайская христианская община станет самой большой христианской общиной в мире. Кроме того, она – одна из самых древних, размышлял архиепископ, толкая дверь караоке. Апостол Фома в 67 году построил одну из первых христианских церквей в бывшей китайской столице Люяне. Провинциальный город, равно удаленный от Шанхая и от Пекина. «Блажен, кто верует, повидав Китай», – подумал архиепископ, переиначив на свой лад слова святого Фомы. В послеобеденное время кафе-караоке пустовало, сейчас он оказался здесь единственным клиентом.
– Скажите, пожалуйста, у вас здесь есть туалет?
ebooksa