— За Э… Эйлин могу и рожу начистить, — пообещал он тихо. Лейтенант скупо улыбнулся.
— Не беспокойся. Если у мисс Вудс настолько плохой вкус, что она предпочла тебя…
— Кхе-кхе, — старательно откашлялась я.
— Мальчики, ближе к делу.
— Ладно, — Эллиот положил руки на стол.
— Я вступил в клуб.
— И что? — Бишоп сверлил его неприязненным взглядом.
— В клуб, куда ходил Мастерс, — уточнил Эллиот спокойно.
— Каждый новичок должен внести свою лепту. Коньяк, сигары или что-то в таком духе.
— Контрабанда, — почти мурлыкнул Бишоп.
— Как мило.
— Не говори, что ты этого не знал, — Эллиот разглядывал стойку, за которой колдовал бармен, сооружая сложный коктейль.
— Вряд ли ты хоть чего-то в городе не знаешь. Особенно на черном рынке. Бишоп польщенно ухмыльнулся.
— Не без того. С алкоголем понятно. А Эйлин? — Почему-то администрация клуба уверена, что я пришел к ним шпионить, — с иронией объяснил Эллиот.
— Если я приведу подружку и хорошо выпью, они расслабятся. Бишоп помрачнел.
— Ты идиот, лейтенант. Эйлин — моя женщина, и блондинок мало. Мне не нужны лишние разговоры. Найди себе какую- нибудь шлюху.
— Со шлюхами туда не ходят, — невозмутимо объяснил Эллиот. Огонек в глазах выдавал, что он не так спокоен, как хочет казаться.
— Только с содержанками. Знаешь разницу? — Лейтенант, — окликнула я, пока Бишоп вконец не озверел.
— Вы — молодой, красивый, благородный…
— посмотрела, как брови Эллиота ползут все выше, и закончила буднично: — Зачем я вам? Найдите себе… девицу.