— А ты — солгал, — возразила я просто. Он отвернулся и снова схватился за сигареты.
— Проклятье, — выдохнул он тоскливо.
— Эмили, ну зачем этот разговор, а? — Я хочу знать…
— споткнулась на слове «правду». Слишком это напоминало Эллиота. И повторила: — Хочу знать. Он молчал так долго, что я не выдержала. Отодвинула стакан и пепельницу, присела прямо на край стола. Бишоп наблюдал за мной из-под полуприкрытых век.
— Хорошо. Ты права. Я влюбился в тебя сразу, как только увидел. Довольна? Настал мой черед мучительно подбирать слова.
— Почему ты не говорил? — выдавила я.
— И что дальше? — он потушил сигарету и тут же прикурил новую.
— Бегать перед тобой на задних лапках? Я же знал, что это…
— он взмахнул рукой, и огонек выписал затейливый символ.
— Не взаимно. Так зачем? А я вдруг поняла, что улыбаюсь.
— Дурак. Какой же ты дурак, Бишоп!
«Тансфорд Телеграф», 21 марта 1937 г.
«…Вчера печально известная аптека мисс Вудс сгорела дотла вместе со своей хозяйкой. По предварительным данным, возгорание произошло из-за короткого замыкания. Полиция также рассматривает возможность умышленного поджога…»
«… Вопиющая халатность! Погибла молодая женщина, и огонь едва не перекинулся на соседние дома. Ведь пожарная служба прибыла на место лишь через полчаса! Куда смотрит мэрия? На что идут деньги налогоплательщиков, хотели бы мы знать…»
«…Сенсационное открытие мистера Флемма всколыхнуло общество. Ученые подтверждают эффективность новой вакцины, которая позволит в сотни раз снизить смертность от гриппа и ряда других заболеваний. Напомним, что мистер Флемм отбывает пожизненное заключение…»
«… неожиданные кадровые перестановки в Особом отделе. Новым начальником Отдела назначен Брайан Эллиот, на счету которого не одно громкое дело. Публике он стал известен по делу Двухцветного Доктора. Джеймс Бозуорт, более пятнадцати лет бывший главой Отдела, ушел в отставку. Официальная причина — ухудшение состояния здоровья. Однако наш анонимный источник утверждает, что не все так просто. Мы попробуем разобраться вместе с вами. Ждите!..»
ЭПИЛОГ 02
ebooksa