– Мэй-дэй! – эхом вторил Сэм в мертвую рацию. – Мэй-дэй! Помогите!
Брюс убаюкивал бредящего напарника и твердил:
– Мэй-дэй! Определите наше местоположение. Мэй-дэй! Мэй-дэй!
Он снова отрегулировал клапаны и забормотал:
– Мэй-дэй! Определите наши координаты.
Он не почувствовал, как чья-то рука тронула его за плечо, и даже в шлюзе лунохода продолжал бормотать: «Мэй-дэй!»
В лазарете базового лагеря его навестил мистер Эндрюс.
– Как самочувствие, Брюс?
– Порядок, сэр. Только вставать не разрешают.
– Мой приказ. На койке мы вас точно не потеряем, – хитро улыбнулся скаут-мастер.
Брюс покраснел:
– Как Сэм?
– Идет на поправку. С обморожением и переломом еще помается, конечно, но в целом ничего.
– Ух ты! Рад слышать.
– Мы снимаемся с базы, я перевожу тебя в третий отряд, к мистеру Харкнессу. Сэм вернется потом, со снабженцами.
– Думаю, я в силах отправиться вместе с вами.
– Не спорю, но лучше оставайся в третьем отряде. Практика тебе не помешает.
– Мистер Эндрюс… – Брюс замешкался, с трудом подбирая слова.
– Да?
– Наверное, мне стоит вернуться. Я кое-что понял. Вы были правы: за три недели нельзя стать опытным старожилом. Похоже… ну, судя по всему, я себя переоценил.
ebooksa