– Что именно? – спросила Тлен.
– Интерфейс.
Стетс достал из-за лилового дивана большой футляр черного пенопласта и поставил на мини-бар рядом с зарядником дрона. Выглядел футляр нетяжелым. Стетс открыл застежки, напомнившие Верити пеликановский кейс с дронами, и одним движением снял крышку и борта. Внутри оказалась белая женская головка-манекен в черном мотоциклетном шлеме. Шлем был утыкан разнообразными черными компонентами и походил на кое-как сляпанный реквизит для киберпанковского косплея.
– Нейронный контроллер-отсекатель, – сказал Уилф. – На мне сейчас такой. Тлен управляет дроном через него.
– Я думала, вы в разных местах, – заметила Верити.
– По телефону, – сказал Уилф, – через мой контроллер.
– А я так могу?
– Нет, – ответил Уилф.
– Почему?
– Сложно объяснить.
– Вы все так говорите.
– Не хочешь еще что-нибудь съесть? – спросила ее Кейтлин. – Мы все время забываем, что у тебя был трудный день.
Она строго глянула на Стетса и Верджила.
– Я хочу получить назад свой телефон, – ответила Верити. – И еще мне надо вымыть руки.
Она встала.
– Я тебе покажу, где здесь что. – Кейтлин тоже поднялась с дивана.
Верити взяла сумку и пошла за Кейтлин в комнату побольше.
– Это бизнес или что-то другое? – спросила Кейтлин, закрыв за ними дверь.
– Юнис очень деловая, – сказала Верити. – Но мне не показалось, что бизнес для нее главное.
– То же самое можно сказать о Стетсе, как ты наверняка знаешь.