Верити села на диван, стараясь устроить чужое тело поудобнее. Быстро оглядела комнату, закрыла глаза.
Шум сан-францисского транспорта, как будто включили рубильник.
Спина немного ныла. Верити открыла глаза.
Верджил смотрел на нее.
– Все в порядке?
Она подняла руку с колен, глянула на свои пальцы, снова на Верджила:
– Вроде да.
– Где ты была?
– Я разговаривала?
– Нет. Сидела неподвижно с тех пор, как я нажал кнопку на шлеме. Я уже волновался.
– Они говорят, это Лондон, только в будущем.
– В будущем.
– Две тысячи сто тридцать шестой, они говорят.
Верджил оттопырил губу.
– Понимаю, – сказала она. – Только это не наше будущее.
– Рад, что ты вернулась.
– Думаешь, я сошла с ума?
– День-два назад я назвал бы сумасшествием то, что твой цифровой помощник отменил нашу сингапурскую сделку. Стетс так и не нашел времени объяснить мне подробности, но, будь это другая контора, полетели бы головы. А теперь он по уши в этой истории с тобой и твоей помощницей, уж кто там она такая. Значит, ты побывала в будущем? Тогда глянь на него. – Дрон стоял у окна, перед задернутой шторой, почти как поставленный в угол школьник. – Будущее, которое тебе показали, было в таком духе?
– Там была квартира, – начала Верити.
– О’кей.