– Извини, что я за тобой следила, – сказала Мануэла. – Я увидела объявление «Шпикра» на «Крейгслисте» и на следующее утро уже сидела в «Три и семь».
У нее были короткие темные волосы, которые не мешало бы подровнять. Лицо без тени макияжа. Одежда, возможно, та же, в которой Верити увидела ее первый раз: защитного цвета парка, черный свитер, джинсы, кроссовки.
– Я сама живу на чужой квартире, – сказала Верити. – А сейчас ты как сюда попала?
– Меня нашла Карсин. Она работает на человека, который был с тобой в вестибюле.
– Верджил.
– Он отправил ее меня разыскать. Мы провели вместе весь день, сидели в кафешках, говорили о геймдизайне. Она оплатила мне почасовую ставку геймдизайнера. – Быстрая улыбка.
– Протеиновый батончик? – Верити указала на пакет. – Вяленое мясо?
– Карсин угостила меня в тайваньском кафе.
– Еще гости, – объявил Коннер: Верити вспомнила, что Мануэла его не слышит. – За ней следили. Эти двое.
Возобновилась трансляция с крыши куба. Двое мужчин там, где недавно стояла Мануэла, смотрят в проулок. Один амбалистый, другой – нет.
– Тушу свет, – предупредил Коннер.
В темноте трансляция стала ярче.
– Дополненная реальность? – Мануэла заинтересованно подалась вперед. Верити видела ее лицо в свете, отраженном от трансляции в тульпагениксовских очках.
– Двое снаружи, – прошептала Верити, потом вспомнила, что контейнер звукоизолирован.
– Я их вижу, – тоже шепотом ответила Мануэла, – в твоих очках.
Амбал, приблизившись, вытащил что-то из кармана – это оказался фонарик – и посветил на дверцу.
– На этом кодового замка нет, – сказал Коннер. – Фан изобразила обычную контейнерную дверцу с навесным замком.
Амбал выключил фонарик и двинулся в обход контейнера, из кадра. Смазанная трансляция, затем картинка с другого ракурса: спина амбала, смотрящего в дальний конец проулка. Он обернулся и движением подозвал того, кто был пониже ростом. Оба двинулись в ту сторону, куда он перед тем смотрел.
Коннер отключил трансляцию, и вновь стало светло.
92