Caged Hearts

Мне очень захотелось утешить её.

— Я уверен, что это не из-за тебя.

Я собирался и дальше успокаивать её, но тут из моего кармана донёсся пронзительный звонок, да так внезапно, что мы оба чуть не подпрыгнули на месте. Юко медленно вздохнула, чтобы успокоиться, а я вытащил телефон, чувствуя себя несколько неловко из-за этого.

— Привет, Эми. Что стряслось? — удивлённо спросил я. Это был вообще первый раз, когда Эми звонила мне, и я даже не помнил давал ли я ей свой номер или нет.

— Ох, слава богу, я ни разу не звонила тебе на сотовый и не знала правильный ли это номер, и поднимешь ли ты трубку, и я не могла… — затараторила девушка, едва я отозвался.

— Эй-эй-эй, Эми, помедленнее. Что стряслось? — повторил я свой вопрос. На том конце линии возникла пауза, и я услышал, как Эми пыталась отдышаться и успокоиться. Её что-то заставило потерять самообладание, и я от этого начал нервничать.

— Не мог бы ты… Не мог бы ты заглянуть ко мне? Например, прямо сейчас. Или немного погодя. Мне очень, очень нужно поговорить с тобой, — последнюю фразу она произнесла едва ли не умоляющим тоном, какого я от неё никогда ещё не слышал.

— Конечно, я мигом. Держись, ладно? — от всё нарастающего беспокойства я, похоже, начал говорить вещи, не имеющие никакого смысла.

— Хорошо. Я справлюсь, — вздохнула бегунья.

— Скоро увидимся.

Я нажал кнопку, прерывая звонок, извинился перед Юко за то, что так внезапно ухожу, и выбежал из библиотеки.

Возможно, при иных обстоятельствах, я бы остановился и задумался о том, который час, или хотя бы о том, насколько подозрительно выглядит парень, заходящий в женское общежитие в такое время. Но сейчас все мои мысли были только о том, как бы побыстрее добраться до Эми, узнать, что случилось и помочь ей.

Я постучался в дверь и вошёл, услышав сдавленное «войдите».

Что-то в представшей моему глазу картине казалось до ужаса неправильным.

Нет, Эми была на месте. Но она сидела в инвалидном кресле, и она была без своих «ног». Пошарив взглядом по комнате, я обнаружил их лежащими в углу, как если бы их туда бросили.

Завидев меня, Эми через силу улыбнулась. Понятно, что она была рада моему появлению, но, в то же время, окончательно и бесповоротно убита горем.

— Привет, Хисао.

Похоже, что она недавно плакала, но если и так, то уже перестала. А ещё я отметил про себя, что немного сбил дыхание, пока добирался сюда, перепрыгивая через две ступеньки. Но не похоже, чтобы эта нагрузка сильно повлияла на моё сердце. Я отложил эту приятную новость до лучших времён. Лучших, чем сейчас, когда я, потеряв дар речи, стоял и смотрел на свою девушку в инвалидном кресле.

Я вспомнил, что ещё не ответил на её приветствие, и мой разум постепенно начал проясняться.

— Эми, что случилось? — дрожь в голосе, выражавшую мою тревогу, я даже не пытался спрятать.