— За одно и то же дважды не награждают, — ответил он.
— То есть? — спросил лорд Беркли. — Сколько вы спасли жизней воинов клана Мак-Невиллов, отдав приказ о капитуляции армии лорда Мак-Гоуэна?
— Не только, — ответил лорд Нейл, — но и солдат его армии. Поскольку теперь это ваши подданные. Ненавижу проливать даром человеческую кровь, поэтому я и отдал этот приказ. Как никто и не пострадал, когда я похищал вашу дочь.
— А это правда, что вы закрыли её своим телом, когда в вас стреляли?
— Конечно, но на мне была кольчуга, только это ничего не меняло. Одной из причин, почему я отдал приказ сложить оружие, было то, что я боялся упустить Мак-Гоуэна, а в замке ещё находилась ваша дочь. Правда, он не знал об этом, но, начав поиски, вполне мог найти. В осаде замка я не был заинтересован, поэтому помешал закрыть вход, чтобы воины вашего клана могли спокойно занять его. Что, в сущности, и произошло.
— Это правда, что вы убили Мак-Гоуэна?
— Да, но я сводил счёты за предательски убитого брата. Я задушил его и выбросил через окно на прутья ограды внутреннего двора замка.
— Так чем же вы вознаграждены? — спросил лорд Беркли.
— Я отомстил за своего брата и спас вашу дочь, которую перед этим похитил. Больше мне ничего не нужно.
— И даже я?.. — капризно спросила графиня Англси.
— С вами сложный вопрос, графиня, требующий особого рассмотрения.
— То есть вы не хотите взять меня замуж?..
— Не приписывайте мне того, чего я не говорил. Я только сказал, что ситуация с вами требует иного подхода. Как человек чести, за эти слова я готов ответить перед вами. Но говорить о том, что я не хотел бы жениться на вас, — об этом не было сказано ни слова.
Юная графиня сразу захлопала в ладоши.
— Вы не сказали «да», милорд, — воскликнула она.
— Я не сказал и «нет», милая графиня.
— Полагаю, этот вопрос мы можем решить в другой, менее официальной обстановке, — сказал лорд Беркли. — Я сожалею, как уже говорил лорду Квинси, что до происшедших событий не был знаком с вами.
— Кто знает, — ответил лорд Нейл.
Нина Тремаскина (Tandrikula Ninty)
ebooksa