Задыхаясь, дрожа от волнения, она бросилась на грудь толстому полицейскому, который испуганно закатил глаза.
- Что случилось ? Что ты с ним сделала?
Она сделала несколько глубоких вдохов, затем отступила на шаг и попыталась улыбнуться. Неуверенным голосом она ответила:
- Не знаю ... Трактирщик мне про него рассказал, и я подошла из любопытства. Я была у могилы его матери, когда он обезумел ... Он хотел наброситься на меня ...
Лейтенант выглядел искренне удивленным.
- Я ничего не понимаю, - сказал он. Тем не менее, Эль Коэльо смирный, как ягненок. Почему ты зашла так далеко?
Она громко вздохнула:
- Любопытство, лейтенант ... Я женщина ...
Он зарычал и хрипло продолжил:
- Пойдем, я отвезу тебя обратно в деревню.
Она взяла руку, которую он ей предложил, и они начали спускаться. Страх прошел, Мюриэль недоумевала, почему Рибера зашла так далеко. Он следил за ней, чтобы шпионить за ней? Это была не такая уж неправдоподобная идея ... Как будто угадав ее мысли, Рибера внезапно произнес без всякой видимой причины:
- Мне нужно ехать в Севилью сегодня днем, и я приехал посмотреть, нужно ли что-нибудь Эль Коэльо. Жалко его, это будет в другой раз ...
Мюриэль потяжелела на руке полицейского и спросила:
- Ты собираешься в Севилью? ... Можно ли взять меня? ... У меня есть дела по магазинам, и это мне вполне подойдет ...
Пораженный, он на мгновение заколебался и посмотрел на нее, прежде чем согласиться.
- С удовольствием ... Заберу тебя в два часа в трактире.
ГЛАВА
3
Около четырех часов они достигли окраин Севильи. Поездка прошла гладко.
Они ехали за шумным трамваем, когда Рибера спросил, не глядя на Мюриэль:
ebooksa