Харри снова открыл глаза и увидел, что дама за стойкой улыбается ему.
Он подошел и протянул ей билет и паспорт. Посмотрел, как она набирает имя из паспорта на клавиатуре.
— Не нахожу вас, господин Нюбакк…
Харри попытался улыбкой успокоить ее.
— Вообще-то я забронирован на рейс в Бангкок через десять дней, но я звонил полтора часа назад и просил перебронировать меня на сегодня.
Дама набрала на клавиатуре еще что-то. Харри считал секунды. Вдох. Выдох. Вдох.
— А, вот. Поздние заказы не всегда сразу появляются в системе. Но здесь написано, что вы летите вместе с Иреной Ханссен.
— Она полетит позже, как и собиралась.
— Хорошо. Багаж будете сдавать?
— Нет.
Снова стук по клавишам.
Внезапно она нахмурила лоб. Снова открыла паспорт. Харри напрягся. Она вложила посадочный талон в паспорт и протянула ему.
— Поторопитесь, Нюбакк, я вижу, что посадка уже началась. Счастливого пути.
— Спасибо, — ответил Харри намного более сердечно, чем собирался, и побежал к зоне досмотра.
Только пройдя через рамку и собираясь забрать ключи и мобильный телефон Мартины, Харри обнаружил, что получил эсэмэску. Он хотел сохранить ее вместе с другими текстовыми сообщениями для Мартины, но внезапно заметил, что имя отправителя очень короткое. Б.
Беата.
Он побежал к выходу на посадку 54, Бангкок, выход закрывается через несколько минут.
Прочитал.
«Получила последний список. В нем есть один адрес, которого не оказалось в списке Бельмана. Блиндернвейен, 74».
Харри засунул телефон в карман. На паспортном контроле очереди не было. Он открыл паспорт, и пограничник сверил его с посадочным талоном. Посмотрел на Харри.